ARRESTEERT - vertaling in Spaans

arresta
arresteren
oppakken
arrestatie
aanhouden
op te pakken
in hechtenis
detiene
stoppen
tegenhouden
tegen te houden
arresteren
stopzetten
ophouden
onderbreken
stilzetten
halt
stilstaan
arresto
arrestatie
arrest
arresteren
aanhouding
gevangenneming
huisarrest
arrestatiebevel
arreste
arresteren
oppakken
arrestatie
aanhouden
op te pakken
in hechtenis
arrestas
arresteren
oppakken
arrestatie
aanhouden
op te pakken
in hechtenis
arrestan
arresteren
oppakken
arrestatie
aanhouden
op te pakken
in hechtenis
detienen
stoppen
tegenhouden
tegen te houden
arresteren
stopzetten
ophouden
onderbreken
stilzetten
halt
stilstaan
detienes
stoppen
tegenhouden
tegen te houden
arresteren
stopzetten
ophouden
onderbreken
stilzetten
halt
stilstaan
detenga
stoppen
tegenhouden
tegen te houden
arresteren
stopzetten
ophouden
onderbreken
stilzetten
halt
stilstaan

Voorbeelden van het gebruik van Arresteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De politie van Minneapolis arresteert de man automatisch
Policía de Minneapolis detienen automáticamente el hombre
En dan wil ik dat de Secret Service hem arresteert.
Y cuando aterrice, quiero que el Servicio Secreto se despliegue Y lo detenga.
Maar deze keer zou ik het zijn, die jou arresteert.
Sólo que esta vez, seré yo quien te arreste a ti.
Als je mij nu arresteert, dan weet hij precies waar ik ben.
Si me arrestas ahora mismo, entonces sabrá exactamente donde estoy.
Jij krijgt een loonsverhoging… Als je Barbarian arresteert.
Te darán un aumento… si detienes a Barbarian.
De politie arresteert meer minderheden dan blanken.
Los policías arrestan a más de las minorías que a blancos.
Je denkt dat de politie Roger niet arresteert, hé?
No crees que la policía arreste a Roget,¿verdad?
Ze brengt 't bewijs waar 150 man jaren naar zoeken en je arresteert haar.
Te trae las pruebas que llevas años buscando y tú la detienes.
Maar als je een schuldig iemand arresteert, dan gaan ze slapen.
Pero cuando arrestas a alguien que es culpable, se va a dormir.
Politie arresteert man en vrouw in verband met aanslag Nice.
Arrestan a un hombre y a una mujer en relación con el ataque de Niza.
Zorg dat de politie hem arresteert.
Haz que la policía lo arreste.
Hij doodde Nonna Luisa. Je arresteert mij?
¿Él mató a la abuela y me arrestas?
Als u mijn cliënt opnieuw arresteert, rechtszaak.
Si arrestan a mi cliente de nuevo, demanda.
Ik zie niemand die Smithfields managers arresteert.
No veo que nadie arreste a los gerentes de Smithfield.
Is dit het stuk waar je me terug arresteert?
¿Es esta la parte en donde me arrestas de nuevo?
Je laat me volgen en arresteert me.
Me hacen seguir y me arrestan.
Is dat genoeg zodat Mellon Remus arresteert?
¿Es suficiente para que Mellon arreste a Remus?
Er is een grote kans dat de politie uw zoon arresteert.
Es muy probable que la policía arreste a su hijo por homicidio.
Ik wil dat u hem onmiddellijk arresteert!
Insisto en que lo arreste inmediatamente!
Iran arresteert Iraans-Amerikaanse zakenman.
Arrestado en Irán un empresario iraní-estadounidense.
Uitslagen: 275, Tijd: 0.0617

Arresteert in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans