Voorbeelden van het gebruik van Arresto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y no una vez que he arresto a alguien basada en la raza.
Alice Dunn, Frank Camber, os arresto por sospecha de asesinato y asalto armado.
Alice en Frank, ik arresteer jullie op verdenking van moord.Mi arresto fue ilegal.
Ik ben illegaal gearresteerd.Kevin Stack, le arresto por el asesinato de Andrew Palmer.
Kevin Stack, ik arresteer u voor de moord op Andrew Palmer.no ha habido ningún arresto.
er is niemand gearresteerd.Si te arresto, estás en el sistema.
Als ik je arresteer, zit je in het systeem.Yo no arresto lisiados.
Ik arresteer geen kreupelen.Sigo las huellas ensangrentadas y arresto al hombre que sujeta el cuchillo.
Ik volg de sporen en arresteer de man die het mes vasthoudt.Ahora viene la parte en la que te arresto por allanamiento de morada.
Oké, dit is het deel waar ik je arresteer voor huisvredebreuk.¿Qué policía va a hacer un arresto sin un arma?
Inteligencia dará una conferencia de prensa sobre el arresto.
Arresto para mí lo que yo llamo a mi abogado.¡Mierda!
Arresteer me maar, dan kan ik m'n advocaat bellen!Me das a Emily o te arresto.
Geef me Emily of ik arresteer je.Si no estoy bajo arresto, me largo de aquí.
Als ik niet onder arrest sta, ben ik weg.Devuélveme mis 20 o te arresto.
Geef me m'n 20 dollar terug of ik arresteer je.El Arresto del Maestro.
De inhechtenisneming van de Meester.El general Bello ha ordenado su arresto.
Generaal Bello wil dat ik u arresteer.Este arresto es malo para ti.
Bueno, después de esta, Te dejaré en paz o te arresto.
Na dit laat ik je ofwel gerust, ofwel arresteer ik je.No, Sherlock… Incluso te ayudaré a evitar el arresto por secuestro.
Ik help je zelfs om arrestatie wegens ontvoering te voorkomen.
