ARRESTEERDE - vertaling in Spaans

• arrestó
• detuvo
• arresto
• arrestaron
• arresté
• arrestaste
• detuvieron
• detuve
• detenido

Voorbeelden van het gebruik van Arresteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Amerikaanse agent arresteerde twee kinderen van zes jaar oud.
Oficial de policía de EEUU arresta a dos niños de seis años.

Jóhanna zag dat je Hjörtur arresteerde. Heb je iets gevonden?
Jóhanna te vio arrestar a Hjörtur.¿Tienes pruebas contra él?

Shenzhen Internet politie arresteerde super mobiele telefoon virus maker.
Shenzhen policía de Internet arrestados fabricante de virus de teléfono celular súper.

Interpol arresteerde hem in 1995 op vliegveld Heathrow.
Arrestado por Interpol en el aeropuerto de Heathrow en 1995.

En een barkruk naast dezelfde klootzakken, die ik vroeger arresteerde.
Y un taburete en el bar justo al lado de los imbéciles que solía arrestar.

De vent die je arresteerde… Omar.
El tipo al que detuviste.

De politie arresteerde Scott.
La policía acaba de arrestar a Scott Little.

of erger omdat ik jou arresteerde.
por dejar que te arrestaran.

Je verknalde dat toen je me arresteerde.
Reventaste mi tapadera cuando me detuviste,¿te acuerdas?

Hij had nog geluk dat ik hem niet arresteerde.
Él realmente tuvo suerte de que no lo arrestase.

Ik wil wedden dat Kit Christian arresteerde om'm terug te pakken.
Yo apuesto a que Kit ordenó que arrestaran a Christian para vengarse.

Frank Sutter nadat Dan hem arresteerde.
Traté a Frank Sutter… después de que Dan lo arrestara.

De Belgische politie arresteerde Mohamed Abrini.
La policía belga detiene a Mohamed Abrini.

De politie arresteerde twee verdachten.
La policía ha detenido a dos sospechosos.

Het FBI arresteerde Gino, man.
Los federales han pillado a Gino, tío.

Zware Misdaad arresteerde ook drie gewapende overvallers.
Crímenes Prioritarios también capturó a los tres ladrones armados.

U arresteerde de verkeerde jongen.
Lo siento. Ha arrestado al chico equivocado.

Wie arresteerde je, Ryan?
¿Quién te ha arrestado, Ryan?

Je arresteerde een man en ik mag niet helpen.
Tú le arreaste a un hombre pero no me dejaste ayudarte.

Je arresteerde hem met 450 gram, maar eigenlijk was er veel meer dan dat.
Lo capturó con 4.500 gramos, pero había mucho más que eso.