ASCENDIENDO - vertaling in Nederlands

ascenderen
ascender
ascendentes
opstijgen
despegar
ascender
subir
quitar
sacar
se elevan
se levantan
del despegue
oplopend
alcanzar
llegar
aumentar
ascender
contraer
incurrir
sumar
sufrir
subir
elevar
omhoog
arriba
subir
levanta
hasta
aumenta
alto
elevar
componen
ascendente
bevorderend
promover
fomentar
promoción
favorecer
fomento
estimular
facilitar
impulsar
avanzar
promocionar
opklimmend
subir
ascender
escalar
ascenso
ascendentes
bedraagt
alcanzar
cuantía
dinero
importes
cantidades
es
sumas
ascienden
montos
montantes
ascendeert
ascender
ascendentes
opstijgt
despegar
ascender
subir
quitar
sacar
se elevan
se levantan
del despegue
bevorderen
promover
fomentar
promoción
favorecer
fomento
estimular
facilitar
impulsar
avanzar
promocionar
opstijgend
despegar
ascender
subir
quitar
sacar
se elevan
se levantan
del despegue
oplopende
alcanzar
llegar
aumentar
ascender
contraer
incurrir
sumar
sufrir
subir
elevar

Voorbeelden van het gebruik van Ascendiendo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Este ángel poderoso no está ascendiendo, descendiendo, ni viniendo, sino“viene”.
Deze machtige engel is niet aan het opstijgen, neerdalen nog komen, maar“ komt.”.
Ascendiendo a la acrópolis de aquí,
Oplopend naar de acropolis van hier,
Va ascendiendo en la cadena alimentaria a través de la bioacumulación en el medio ambiente,
Het werkt zijn weg omhoog in de voedselketen via bioaccumulatie, en bereikt hoge concentraties
Recuerden que estan ascendiendo con la Madre Tierra, y como ustedes ella tiene que prepararse para ello.
Onthoud dat jullie met Moeder Aarde ascenderen, en net als jullie moet zij er voorbereidingen voor treffen.
Ascendiendo” aquí no puede significar irse
Opstijgen,” kan hier niet betekenen vertrekken
Además, realizó una excelente carrera militar, ascendiendo al coronel del ejército soviético.
Bovendien maakte hij een uitstekende militaire carrière, oplopend tot de kolonel van het Sovjetleger.
Como las vibraciones continúan ascendiendo, recurrir a la violencia para obtener justicia
Daar vibraties doorgaan omhoog te gaan en her-soorteren naar geweld om rechtvaardigheid
la Biblia habla de Jesús ascendiendo o subiendo al cielo.
de bijbel spreekt over het opstijgen of omhooggaan van Jezus naar de hemel.
Versión Responsive, este tema no se olvida de las pantallas se vuelven más alto que ancho, ascendiendo discretamente alto de menú.
Responsive versie, is dit thema niet te vergeten de schermen geworden hoger dan breed, oplopend discreet menu hoogte.
potencialmente ascendiendo la formación de yo-adornos.
potentieel bevorderend de vorming van I-motieven.
Cuando muchos de nosotros somos gradualmente renovados- ascendiendo a la Energía Cristal l que ya está en ADN.
Waar de meeste van ons langzaam worden opgewaardeerd- opklimmend naar de Kristalenergie, is het bij hun reeds in hun DNA aanwezig.
Gaia está ascendiendo junto con todos los que están preparados para el cambio a la energía dimensional superior que ha comenzado.
Gaia is aan het ascenderen, samen met al diegenen die voorbereid zijn op de verschuiving in/naar de hogere dimensionale energie, hetgeen begonnen is.
el humo sigue ascendiendo mientras las cenizas estén calientes.
blijft de rook opstijgen zolang de as heet is.
Pastor Anderson: El rapto no se trata de un espíritu ascendiendo al cielo.
Pastoor Anderson: De opname is niet een geest die omhoog naar de hemel gaat.
descendiendo o ascendiendo.
aflopend of oplopend.
La quimioterapia convencional apunta sobre todo las células altamente proliferativas numerosas para reducir la talla de tumor, ascendiendo la frecuencia creciente de CSCs que se presentan con EMT.
De conventionele chemotherapie richt hoofdzakelijk de talrijke hoogst proliferative cellen om de tumorgrootte te verminderen, bevorderend de verhoogde frequentie van CSCs die zich door EMT voordoen.
Cuando la mayoría de nosotros está siendo mejorada gradualmente, ascendiendo a la energía Cristal, eso ya está en su ADN.
Waar de meeste van ons langzaam worden opgewaardeerd- opklimmend naar de Kristalenergie, is het bij hun reeds in hun DNA aanwezig.
El Universo está ascendiendo y todo progresa bien
Het Universum is aan het ascenderen en alles ontwikkelt zich goed
Esta relajación requiere una cantidad finita de energía, ascendiendo a una barrera que retrase el índice de captura.
Deze ontspanning vereist een eindige hoeveelheid energie, die een barrière bedraagt die het tarief van vangst vertraagt.
ellas aun verían Angeles ascendiendo, y descendiendo y ascendiendo.
ze zelfs engelen zouden zien opstijgen, en neerdalen en opstijgen.
Uitslagen: 215, Tijd: 0.1017

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands