OPLOPENDE - vertaling in Spaans

• ascendente
• creciente
• aumentar
• ascendiendo
• progresivos
• subiendo
• ascendentes
• crecientes
• alcanza

Voorbeelden van het gebruik van Oplopende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rating: 55.88% with 34 votes Parkeer uw auto over 3 niveaus van oplopende moeilijkheidsgraad.
Rating: 54.05% with 37 votes Aparcar el coche en 3 niveles de dificultad creciente.

hier is wat er gebeurde in oplopende volgorde van belang.
esto es lo que sucedió con el fin de aumentar el interés.

Deze lijst kan worden bekeken in de traditionele oplopende volgorde, in een raster formaat,
Esta lista se puede ver en orden ascendente tradicional, en formato de cuadrícula,

Als gevolg van de vergrijzing zal Europa geconfronteerd worden met demografische problemen die door de oplopende sociale uitgaven op de begroting drukken.
A causa del envejecimiento de su población, Europa se enfrenta a problemas demográficos que supondrán el desafío presupuestario de aumentar el gasto social.

De onderzoekers onderscheiden vier niveaus van engagement, in oplopende volgorde van betrokkenheid.
Los investigadores han establecido 4 grados de afectación, en orden creciente de afectación.

het gooien van een anker ankers wolken en oplopende het touw.
lanzando un ancla a los anclajes de las nubes y ascendiendo con la cuerda.

Er bestaan ook Oplopende Knock-outs, waarin de bounty hoger wordt naarmate je spelers elimineert.
También hay knockouts progresivos, en los que tu recompensa aumenta a medida que eliminas a jugadores.

Herhaal stap 6.2 en 6.3 met ten minste vier oplopende of aflopende kachel bevoegdheden op een aantal vaste Re en Ro.
Repita los pasos del 6.2 y 6.3 con al menos cuatro ascendente o descendente de potencias de calefactor en un conjunto de fijo Re y Ro.

uw natuursteen te verwijderen, moet u de drie beschikbare methoden in oplopende volgorde gebruiken.
debe utilizar los tres métodos disponibles en orden creciente.

ontspanning tijdens deze dagtrip, oplopende Pacaya-vulkaan en daarna je spieren te laten weken in een thermaal badresort.
relajación en esta excursión de un día, subiendo al Volcán Pacaya y luego empapando sus músculos en un balneario termal.

U kunt de tabel Vraagrangschikking in oplopende of aflopende volgorde sorteren door op de tabelkop te klikken.
Puedes ordenar la tabla de ranking de preguntas en orden ascendente o descendente haciendo clic en el encabezado de la tabla.

Om de wandel- oplopende oefenen om de beroemde ogen van de duivel om een paar spectaculaire
Practicar el senderismo ascendiendo a a los famosos ojos del diablo para disfrutar de unas vistas espectaculares

(ii)Dit voorschrift ontheft het oplopende schip niet van zijn verplichting volgens voorschrift 13.
Ii esta Regla no exime al buque que alcanza de sus obligaciones según la Regla 13.

De schaal is één tot vijf in oplopende volgorde, waarbij 5 de gunstigste waarde is voor uw bedrijf.
La escala es de uno a cinco en orden creciente, con 5 siendo el valor más favorable para su empresa.

De overige coupures, die van €10, €20, €50, €100, €200 en €500, zullen de komende jaren worden ingevoerd, in oplopende volgorde.
Las demás denominaciones(10€, 20€, 50€, 100€, 200€ y 500€) se irán introduciendo durante los próximos años en orden ascendente.

Gebouwd op zeven oplopende niveaus, Pura Penataran Agung is het epicentrum van de tempel district.
Construida sobre siete niveles ascendentes, Pura Penataran Agung es el epicentro de la zona de Temple.

De tijd en afstand van dichtste nadering van kruisende, tegemoetkomende of oplopende schepen;
Momento y distancia de máxima aproximación de un buque que cruza, que viene de vuelta encontrada o que alcanza;

met zijn kaarten te verzamelen in oplopende volgorde, strikt op suites.
con sus cartas en orden ascendente, estrictamente en suites.

Deel III- Het numeriek register bevat alle documentnummers in oplopende volgorde, alsmede het corresponderende microfichenummer.
Parte III- El índice numérico recoge todos los números de los documentos en orden creciente, así como el número de microficha correspondiente.

De oplopende jaarlijkse bedrijfskosten zijn daar een voorbeeld van:
Un ejemplo de esto lo constituyen los crecientes costes anuales de funcionamiento,