SUBIENDO - vertaling in Nederlands

stijgen
subir
aumento
ascender
subida
incrementar
alza
ascenso
aumentando
se elevan
creciendo
klimmen
escalada
subir
escalar
trepar
subidas
ascender
ascenso
alpinismo
omhoog
arriba
subir
levanta
hasta
aumenta
alto
elevar
componen
ascendente
gaan
ir
pasar
salir
entrar
continuar
marchar
seguir
empezar a
adelante
volver
uploaden
cargar
subir
subida
verhogen
aumentar
aumento
elevar
incrementar
mejorar
levantando
subir
criar
incremento
crianza
oplopend
alcanzar
llegar
aumentar
ascender
contraer
incurrir
sumar
sufrir
subir
elevar
komen
llegar
entrar
ir
salir
aquí
volver
vienen
aparecen
ocurren
son
beklimming
ascenso
subida
ascensión
escalada
subir
escalar
alpinismo
asenso
naar boven
hacia arriba
a
a la parte superior
allá arriba
het uploaden
het beklimmen

Voorbeelden van het gebruik van Subiendo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sus padres llegaron y están subiendo.
Jullie ouders zijn op weg naar boven.
Comandante Cometa, subiendo a bordo.
Commandant Comet komt aan boord.
La hemoglobina está subiendo, no tanto
Bloedwaarden zijn gestegen, niet zo hoog
El camino sigue subiendo, así que tal vez ahí es donde él vive.
De oprijlaan gaat nog verder… dus misschien woont hij daar.
Big Bad Mama's esta subiendo las cuerdas.
Big Bad Mama klimt in de touwen.
Bitcoin subiendo a la luna.
Bitcoin gaat naar de maan.
Plumas blancas se observan a veces subiendo 10 metros sobre el cráter.
Witte pluimen werden soms waargenomen stijgende 10 m boven de krater.
Cuando los precios del petróleo estaban subiendo, fueron los especuladores quienes causaron el problema.
Toen de olieprijzen oplopen was het de speculanten die het probleem veroorzaken.
Subiéndola, capitán.
Komt ie, Captain.
Es como una joven luna subiendo la escalera de las estrellas.
Ze is als een jonge maan, klimmend op de trap naar de sterren.
La presión de la temperatura es de 1200 PSI y subiendo.
De druk van de hitte is 1200, en stijgende.
PSI y subiendo.
PSI en stijgende.
Consigue el tuyo aquí y sigue subiendo por la escalera de bloqueo.
Haal de jouwe hier en ga verder op de lockpickladder.
Sistema meteorológico nivel uno y subiendo.
Weersysteem… niveau één en stijgend.
Sistema meteorológico nivel dos y subiendo.
Weersysteem… niveau twee… en stijgend.
Sistema meteorológico, nivel seis y subiendo.
Weersysteem, niveau zes… en stijgend.
Dijeron que el premio se te está subiendo a la cabeza.
Ze zeiden dat de prijs u naar het hoofd was gestegen.
Y subiendo.
En stijgend.
Creo que voy a seguir subiendo.
Ik denk dat ik verder ga.
El railgun está al 62% y subiendo.
Het geschut is op 62% en stijgend.
Uitslagen: 1154, Tijd: 0.1166

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands