SIGUE SUBIENDO - vertaling in Nederlands

blijft stijgen
siguen aumentando
continúan aumentando
siguen subiendo
continúan subiendo
siguen creciendo
stijgt
subir
aumento
ascender
subida
incrementar
alza
ascenso
aumentando
se elevan
creciendo
nog steeds gaande
blijft klimmen
siguen subiendo
continúan subiendo
seguir escalando
stijgt nog steeds
siguen subiendo
siguen aumentando
klimt omhoog
subimos
se escalan
blijf klimmen
siguen subiendo
continúan subiendo
seguir escalando
alsnog omhoog gaat

Voorbeelden van het gebruik van Sigue subiendo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Más de tres millones de vistas en ocho horas y sigue subiendo.
Meer dan drie miljoen keer bekeken binnen acht uur en het loopt nog verder op.
Ella está en 7.5 y sigue subiendo.
Ze zit rond 7,5 en hoger.
El Iridio desaceleró la propagación del veneno, pero la temperatura sigue subiendo.
Het Iridium remt het gif af maar haar temperatuur is hoger.
Y el costo sigue subiendo.
En de kosten stijgen verder.
La suma de muertos llega a 144 y sigue subiendo.
Het dodental is 144 en dat stijgt nog.
Stubby,¡sigue subiendo!
Stubby, naar boven.
¿Deberíamos decirles que si la temperatura del núcleo sigue subiendo a este ritmo, estamos a menos de 60 minutos de una fusión total?
Zullen we hen vertellen dat als de kerntemperatuur blijft stijgen aan deze snelheid, dat er… op minder dan 60 minuten een kernsmelting start?
Que el aire circundante; en consecuencia, sigue subiendo y a veces llega a la tropopausa.
Gevolg is dat die luchtstroom blijft stijgen, soms zelfs tot in de tropopauze.
porque el agua sigue subiendo!
want het water stijgt sneller en sneller!
Mientras tanto, Shion sigue subiendo a los templos del mal
Ondertussen Shion blijft klimmen naar de tempels van het kwaad
A medida que el aire cálido sigue subiendo, esas nubes podrían evolucionar hacia nubes altoestratos,
Terwijl de warme lucht blijft stijgen, kunnen deze wolken evolueren naar altostratuswolken,
la concesión de créditos hipotecarios sigue subiendo, y ya van 15 meses seguidos..
de toekenning van hypotheekleningen blijft stijgen en dat ze 15 opeenvolgende maanden gaan duren.
Cubierta de“El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia”, de Patricio Pron.
Signalement van'De ziel van mijn vader klimt omhoog in deregen' van Patricio Pron.
Hoy en día, la misma máquina de envasado ha vendido más de 20,000 unidades y el número sigue subiendo constantemente.
Tegenwoordig heeft dezelfde verpakkingsmachine meer dan 20.000 exemplaren verkocht en dit aantal stijgt gestaag.
titanio laminado en el mercado ucraniano doméstica sigue subiendo.
titanium gerold in de binnenlandse Oekraïense markt blijft stijgen.
estás haciendo lo mismo que siempre, y tu peso sigue subiendo?
u alles hetzelfde als normaal doet en uw gewicht alsnog omhoog gaat?
su ritmo cardiaco sigue subiendo.
maar haar hartritme blijft stijgen.
haces todo lo mismo de siempre y tu peso sigue subiendo?
normaal doet en uw gewicht alsnog omhoog gaat?
llegó a 800% a fines de 2016 y sigue subiendo.
bereikte 800% aan het eind van 2016 en blijft stijgen.
Sin embargo una razón clave por la que el precio del bitcoin sigue subiendo es, bueno porque sigue subiendo.
Maar een belangrijke reden dat de prijs van bitcoin blijft stijgen, is, omdat het blijft stijgen.
Uitslagen: 95, Tijd: 0.0744

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands