ASFIXIAR - vertaling in Nederlands

• stikken
• wurgen
• smoren
• zou verstikken

Voorbeelden van het gebruik van Asfixiar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Leah luv es una pequeña bombón que ama asfixiarse con pollas gordas.
Leah luv is een petite hottie die zichzelf graag verstikt op dikke pikken.

Grupos económicos transnacionales buscan asfixiar al Estado venezolano y anularlo.
Internationale economische groepen proberen de Venezolaanse staat te verstikken en te vernietigen.

porque se puede asfixiar.
te drinken geven, want u zou kunnen stikken.

Sé que Daisy intentó asfixiar a su hermanito cuando acababa de nacer.
Ik weet dat Daisy haar kleine broer wilde laten stikken toen hij een zuigeling was.

No te puedes asfixiar,¿Ok?
Je kan niet aan het stikken zijn, oké?

Al crecer, libera dióxido de carbono que podría asfixiar a toda la colonia.
Tijdens de groei ontsnapt kooldioxide, dat de hele kolonie kan verstikken.

No si quieres asfixiar a alguien.
Niet als je iemand wilt verstikken.

Maldita sea, Max,¡vas a asfixiarte!¡Vamos!
Verdorie Max, je zult stikken.

El materialismo puede asfixiarnos espiritualmente.
Materialisme kan iemand geestelijk verstikken.

Ha intentado asfixiarme.
en probeerde me te verstikken.

Cuando recibí la pena de muerte por asfixiar a Antonio Nappa,
Toen ik de doodstraf voor het stikken van Antonio Nappa kreeg,

Veces en el primer año y medio vi a la policía pegar, golpear, asfixiar, patear o pisar a jóvenes tras haberlos capturado.
Keer in anderhalf jaar zag ik de politie jonge mannen stompen, wurgen, trappen, stampen en slaan, nadat ze hen hadden gepakt.

Hay cuatro maneras en las que un hombre se puede asfixiar… Estrangulación,
Er zijn vier manieren waarop je kunt stikken… verwurging,

Cuando yo te vi asfixiar a un anciano mientras dormía también estuve a tu lado.
Toen ik je een oude man zag smoren in zijn slaap, stond ik weer aan je zijde.

veneno, o asfixiar otras formas de vida.
gif of stikken andere levensvormen.

Usted puede asfixiar a las tortillas de huevos
U kunt smoren, omeletten en vlees met champignons,

te vas a asfixiar, Kai.
ga je stikken, Kai.

el alma- y puede asfixiar a la vida con el agotamiento emocional y físico.
het kan het leven smoren met emotionele en fysieke uitputting.

que sus pulmones se iban a asfixiar con una bacteria o algo, quizás un hongo.
dat zijn longen zouden stikken in bacteriën of dergelijke, schimmels.

le tapó la cara al rey hasta asfixiarlo.
gezicht van de koning, net zolang tot hij stikte.