ASPECTOS DEL JUEGO - vertaling in Nederlands

• aspecten van het spel
• aspecten van de game
• aspect van het spel
• aspect van de gameplay

Voorbeelden van het gebruik van Aspectos del juego in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sin embargo, hay muchos aspectos del juego que lo hacen interesante para los aficionados,
Toch zijn er vele aspecten van het spel dat het interessant om fans te maken,

También observamos una serie de únicos e interesantes aspectos del juego tales como un camello corriendo alrededor de los carretes con su lengua saliendo por la que los jugadores testigo.
U zal ook een aantal unieke en interessante aspecten van de game, zoals een kamelen renden rond het spoelen met haar tong uitsteken om de spelers te zien.

Aspectos del juego tales como el número de opositores en la mesa,
Aspecten van het spel, zoals het aantal tegenstanders aan de tafel, de tegenstander tendensen, speelstijlen, hand bereiken,

Todo lo que tendrás serán pequeñas informaciones sobre herramientas que arrojarán luz sobre algunos aspectos del juego y, por lo tanto, las primeras batallas están muy sujetas a"Prueba y error".
Het enige dat je hebt zijn kleine tooltips die een licht werpen op sommige aspecten van het spel en daarom zijn de eerste gevechten erg afhankelijk van"Trial& error".

En la demanda de video"- Acceso ilimitado a nuestra amplia base de datos con videos de entrenamiento en todos los aspectos del juego real, programas grabados, entrevistas,etc.
On-demand video"- onbeperkte toegang tot onze uitgebreide database met de opleiding video's op elk aspect van het spel, opgenomen programma's, interviews enz.

En el juego de su tarea principal- para tratar de cumplir con todas las normas y los aspectos del juego, habiendo recogido lo que la imagen con graficos impresionantes
In het spel uw belangrijkste taak- om te proberen om te voldoen aan alle regels en aspecten van het spel, nadat de aldus verzamelde de foto met verbluffende graphics

Los 2010 se beneficia de la balsa más exhaustivo de las nuevas características en la historia de la serie, con todos los aspectos del juego ajustado con mejoras clave.
De 2010 profiteert van de meest uitgebreide reeks van nieuwe functies in de geschiedenis van de serie', met elk aspect van het spel aangepast met belangrijke verbeteringen.

la mecánica de los amistosos, equipos de gestión, e incluso algunos aspectos del juego.
de mechanica van de vriendschappelijke, management teams, en zelfs sommige aspecten van het spel.

logra robar todo el tiempo del desarrollador, al final se acaban dejando de lado otros aspectos del juego.
toekomst volledig te benutten, kan het ook alle tijd van een ontwikkelaar opslokken, waardoor andere aspecten van het spel worden verwaarloosd.

Comenzamos nuestra guía de ruleta en línea porque nos apasiona la ruleta y no podíamos encontrar un sitio web que ofreciera amplia información sobre todos los aspectos del juego.
Wij zijn onze online roulette gids begonnen omdat we zeer gepassioneerd zijn over roulette, maar we geen website konden vinden die veelomvattende informatie biedt over alle aspecten van het spel.

configuraciones y otros aspectos del juego, incluídas estas reglas y en cualquier momento.
configuraties en andere aspecten van het spel en van deze regels te veranderen.

¿Va a jugar el juego de guerra de Empires Online en tu ciudad, donde se llevará a cabo una serie de misiones de entrenamiento obligatorios para ayudarle a ser rápidamente capaz de comprender todos los aspectos del juego.
Wil je het spel War of Empires Online spelen in uw stad, waar u een reeks verplichte training missies uit te voeren zodat u snel in staat zijn om alle aspecten van het spel te begrijpen.

la eliminación o edición) de las cuentas, mundos, configuraciones y otros aspectos del juego, incluido estas reglas.
van accounts, werelden, configuraties en andere aspecten van het spel en van deze regels te veranderen.

No importa si te gustan los juegos de guerra o estrategia. Las características del IA te permiten concentrarte en esos aspectos del juego que te encantan y automatizar√°n aquellas que te ralentizan.
Of je nu oorlogsgames of strategiegames verkiest, de AI features geven je de mogelijkheid om je te concentreren op de onderdelen van het spel waarvan je het meeste houdt en om de onderdelen die je vertragen, te automatiseren.

Como director del título, mi trabajo consistió en supervisar su desarrollo desde el concepto original, así como elaborar otros aspectos del juego como las funciones de comunicación.
Als regisseur van deze titel was het mijn taak om de ontwikkeling vanaf de oorspronkelijke conceptversie te overzien en om aan andere aspecten van het spel te werken, zoals de ontwikkeling van de communicatiegerelateerde functies.

La desventaja más grande: la estrategia es realmente dura de conseguir por un jugador normal sin ser descubierto y otros aspectos del juego no son explicados con detalle.
Grootste nadeel: De strategie is lastig te gebruiken voor de gewone speler zonder betrapt te worden. De andere aspecten van het spel zijn in minder detail uitgelegd.

Tokyo Game Show 2019, en el que Kojima apareció en el escenario varias veces para mostrar varios aspectos del juego.
waarin Kojima verschillende keren op het podium verscheen om verschillende aspecten van de game te laten zien.

Además del juego, el éxito de OGame ha hecho florecer un gran número de complementos creados por los propios jugadores, con el fin de facilitar determinados aspectos del juego, tales como el cálculo de tiempos restantes o el almacenamiento de la información obtenida en los informes de espionaje.
In toevoeging aan het spel, het succes van OGame gemaakte bloem een groot aantal plug-ins die door de spelers zelf, om bepaalde aspecten van het spel zoals het berekenen van de resterende tijd of opslag van de gegevens in rapporten vergemakkelijken spionage.

el siguiente paso será aprender una estrategia que implique una buena selección de manos iniciales, las odds y las probabilidades asociadas, la importancia de la posición, y muchos otros aspectos del juego.
je moet weten wat goede starthand-selectie, de kansen en waarschijnlijkheden van het spel, de betekenis van positie en het laatste optreden zijn. tijdens die postflop-wedrondes en vele andere aspecten van het spel.

Ya se ha visto todos los aspectos del juego, los asesinatos, las búsquedas, casi todo y cómo no verse como nuevos juegos son liberados todo el tiempo, pero los gráficos es algo que es el orgullo real de juegos con su mirada plena.
Elk aspect van het spel, de moorden, de zoekopdrachten, bijna alles is al gezien, en hoe zou niet worden beschouwd als nieuwe games zijn altijd uitgebracht, maar de grafiek is iets dat is de echte trots van games met haar volledige blik.