Voorbeelden van het gebruik van Asquerosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y de pronto todos nos llamaban criaturas. Criaturas asquerosas.
Al gauw noemde iedereen ons beesten, vieze beesten.Tus manos están asquerosas.
Com hoy que ve las tácticas como"asquerosas".
Stewie, ya no soporto a Meg y a sus amigas asquerosas.
Si me atragantara con una de esas asquerosas galletas con moho.
La puedes infectar con tus manos asquerosas.
Je besmet haar nog met je vieze handen.Son asquerosas.
Ze zijn smerig.Es asqueroso, son muy asquerosas.
Dat is walgelijk, echt walgelijk.También usted tendrá que luchar con criaturas monstruosas y otras asquerosas.
Je moet ook met monsters en andere walgelijke wezens vechten.Mira qué has hecho con tus asquerosas maneras orientales No.
Kijk nou wat je gedaan hebt, met je smerige Oosterse maniertjes.Otorgando su beneficencia a los pobres mientras yo limpiaba sus camas asquerosas.
Jullie goede werk voor de armen beklinken terwijl ik hun vieze bedden schoonmaakte.Sidney, tus uñas están asquerosas.
Sidney, je nagels zijn smerig.¿Cómo le permitiste hacer estas cosas asquerosas?
Hoe kon je hem dit walgelijk gedoe laten doen?Es Clang, el sumo sacerdote, el de las asquerosas maneras orientales.
Het is Clang, de hoge priester, die smerige maniertjes heeft.Trataban de hacer que hiciera cosas… ¡Cosas asquerosas!
Ze probeerde me dingen te laten doen, walgelijke dingen!Los pelegrinos eran gente realmente asquerosa que comía cosas realmente asquerosas.
De Pelgrims waren gewoon erg Personal extremadamente amable pero habitaciones asquerosas.
Zeer vriendelijk personeel, maar walgelijk kamers.Y las trampas azules son asquerosas.
Kleefvallen zijn smerig.No dejo de pensar en sus asquerosas manos tocándome.
En ik kan alleen maar aan zijn smerige handen op me denken.Es solo a estas dos asquerosas.
Het zijn slechts deze walgelijke twee.
