ATACANTES - vertaling in Nederlands

• aanvallers
• daders
• hackers
• aanvallende
• kwaadwillenden
• belagers
• aanvaller

Voorbeelden van het gebruik van Atacantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Encabezados atacantes deben ser dirigidas hacia abajo hacia la meta encargados pies.
Aanvallen headers dienen te worden gericht op de keepers voeten.

Los atacantes usaban todos pasamontañas.
De overvallers droegen bivakmutsen.

Los atacantes pueden aprovechar las fugas de IPv6 si los usuarios utilizan VPN de IPv4.
IPv6 Lekken kunnen worden misbruikt door aanvallers als gebruikers IPv4 VPN's gebruiken.

Tratar de derrotar a los atacantes virus en este juego de defensa 3D gracioso.
Probeer de aanvallen van virussen te verslaan in dit grappige 3D verdediging spel.

Atacantes, la muchedumbre de Gog,
Door hun aanvallers, Gogs menigte,

Estaba aquí. A menos que saliera con los atacantes.
Tenzij hij het pand verliet met de overvallers.

No, papá, por atacantes de verdad.
Nee, pa, door echte overvallers.

Vino de uno de sus atacantes.
Zeker van een van de daders.

Esperen múltiples atacantes.
Verwacht meerdere schutters.

Defiende tu pueblo contra los atacantes.
Verdedig jouw ruimteschip tegen de vijand.

Es como cruzar una línea de atacantes.
Het is zoals het oversteken van een stakerspost.

Junta todo lo que teníamos sobre los atacantes.
Verzamel alles wat we hebben voor de hts.

Los aviones defensores ahora reaparecen un poco más lentamente que los aviones atacantes.
Vliegtuigen van verdedigers respawnen nu iets langzamer dan de vliegtuigen van aanvallers.

¿Tiene lista la información de los atacantes?
Bent u klaar met de informatie over de vijand?

La identidad de los atacantes nunca fue anticuado.
De identiteit van de schutters is nooit achterhaald.

Las vulnerabilidades del software antiguo puede exponer su equipo a los atacantes.
Door kwetsbaarheden in oude software is uw computer kwetsbaar voor aanvallen.

Los atacantes fueron utilizados para el transporte.
Voor het transport werden bommenwerpers ingezet.

Ahora los aviones defensores reaparecen un poco más despacio que los atacantes.
Vliegtuigen van verdedigers respawnen nu iets langzamer dan de vliegtuigen van aanvallers.

La falta de estadísticas oficiales sobre los atacantes y sus motivos hace imposible saber con precisión cuántos ataques se pueden atribuir al anticristianismo musulmán o la causa yihadista.
Het ontbreken van officiële statistieken over daders en motieven maakt het onmogelijk om precies te weten hoeveel aanvallen het gevolg zijn van het moslim-antichristendom of de jihadistische strijd.

Los atacantes fueron grabados por la cámara de la 5ta Avenida… localizada cerca de la escena del crimen.
De daders zijn opgemerkt door de camera op 5th Avenue, vlakbij de plaats delict.