ATADAS - vertaling in Nederlands

gebonden
atar
vincular
enlazar
obligar
comprometer
vinculante
encuadernación
unión
obligatorio
unen
vastgebonden
atado
amarrado
empatado
aangehechte
vast
fijo
seguro
probablemente
apuesto
seguramente
firme
firmemente
determinar
permanente
debe
samengebonden
unidos
atados
limitado juntos
vastgemaakt
atar
sujetar
anclar
fijar
asociar
unir
de la cerradura
fijación
sujeción
abrochar
doorspekt
vastzitten
atrapados
atascado
pegados
detenidos
atado
encerrados
estancados
stuck
están
geregen
atado
ensartadas
colgado
roscado
encadenan
mezclada
cuerda
con cordones

Voorbeelden van het gebruik van Atadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Imágenes aquí atadas 1 para el control.
Beelden 1 hier in bijlage voor controle.
¿Por qué están sus manos atadas?
Waarom zijn ze vastgebonden?
¿Con las manos atadas?
Met gebonden handen?
¿Manos atadas, en el maletero de su auto?
Zijn handen vastgebonden, in de achterbak van zijn auto?
Las imágenes atadas pueden dejarle conocer el funcionamiento de este producto bien.
De beelden in bijlage kunnen u laten de prestaties van dit product goed kennen.
Si ves bufandas atadas por tu ciudad esto es lo que significan.
Als je vastgebonden sjaals zoals dit ziet in je stad: Dit is wat het betekent.
Barras de la pierna atadas hacen le más estable
Beenbars in bijlage maken het stabieler
Has visto las manos, la forma en que están atadas.
Je ziet de handen, zoals ze vastgebonden zijn.
Vea por favor las imágenes atadas.
Gelieve te zien beelden in bijlage.
Por supuesto, si no tuviera mis manos atadas.
Natuurlijk, moesten mijn handen niet vastgebonden zijn.
Los cambios en la regulación bancaria suponen que nuestras manos están atadas.
Door de veranderingen in de bankwetgeving staan we machteloos.
Entonces tenemos las manos atadas por el momento.
Dan zijn op dit moment onze handen gebonden.
Un hombre no puede cabalgar por ese camino con las manos atadas.
Een man kan niet rijden met zijn handen vastgebonden.
sus manos pueden estar atadas.
kan uw handen worden gekoppeld.
Dra. Magnus, lo entiendo pero mis manos están atadas.
Dr Magnus, ik begrijp het, maar ik sta machteloos.
Sólo pude llegar a su antebrazo Con mis manos atadas.
Ik kon alleen zijn onderarm raken omdat mijn handen gebonden waren.
Habla con la fiscalía. Tengo las manos atadas.
Praat maar met de O.v.J. Mijn handen zijn gebonden.
Bien,¿están atadas?
Wel, zijn ze vastgebonden?
Los paquistaníes y apos; las manos atadas.
De handen van de Pakistani' zijn gebonden.
s las manos atadas.
de handen van mijn overheid zijn gebonden.
Uitslagen: 476, Tijd: 0.5644

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands