ATAQUES - vertaling in Nederlands

• aanvallen
• aanslagen
• stakingen
• aantasting
• de aanvallen
• aanval
• aanslag

Voorbeelden van het gebruik van Ataques in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ataques de personas que perdieron la mitad de su peso corporal.
Hacks van mensen die de helft van hun lichaamsgewicht verloren.

A menos que lo ataques, no alterará tu sueño.
Als je hem niet aanvalt, zal hij je droom niet verstoren.

Otros ataques requieren una comunicación real entre el atacante y la víctima;
Bij andere aanvallen wordt daadwerkelijke gecommuniceerd tussen aanvallers en slachtoffers.

Los ataques en el medio silvestre para las vulnerabilidades de Apple recientes.
Exploits in het wild voor recente Apple-kwetsbaarheden.

Las medidas de la UE para prevenir nuevos ataques son muy diversas.
EU-maatregelen om nieuwe aanslagen te voorkomen zijn breed en grondig.

Género Mujer Ataques ganados 24.
Geslacht Vrouw Attacks gewonnen 24.

Aproximadamente dos tercios de los ataques físicos contra mujeres se cometen en el hogar.
Ongeveer twee derde van het fysieke geweld tegen vrouwen vindt in huiselijke kring plaats.

No a los ataques de Trump en Siria!
Nee tegen Trumps agressie in Syrië!

Ataques de fragmentación envíe bits
Fragmentation Attacks stuur stukjes

Un IDS además observa ataques que se originan dentro del sistema.
Een IDS let ook op aanvallen die afkomstig zijn vanuit een systeem.

Estos ataques fueron posibles debido a cómo funcionan los sistemas mPOS.
Deze aanvallers werden mogelijk gemaakt door de manier waarop mPOS systemen werken.

Los ataques son caóticos.
Toevallen zijn chaotisch.

Esta clase de cosas pueden provocar jaquecas y ataques y alucinaciones intensas.
Zoiets kan hoofdpijn en toevallen veroorzaken. En hevige hallucinaties.

Oleada tras oleada de ataques enemigos están tratando de infiltrarse en su base.
Golf na golf van vijandelijke aanvallers proberen om je basis te infiltreren.

Desarrolla la habilidad de construir ataques en la mitad del oponente.
Ontwikkel het vermogen om aanvallen uit te bouwen in de helft van de tegenstander.

Estados Unidos intensifica los ataques en línea en la red eléctrica de Rusia.
De VS intensiveert de cyberaanvallen op het Russische elektriciteitsnet.

Que no se ha informado de ninguna baja israelí como consecuencia de esos ataques;
Overwegende dat er bij deze aanvallen geen Israëlische slachtoffers zijn gemeld;

Los ataques enemigos Rohan pierden.
De vijand aanvalt Rohan maar verliest.

Llevamos a cabo ataques éticos en nuestro entorno digital.
We doen ethische hacks in onze digitale omgeving.

Ataques en el Cáucaso ruso.
Bomaanslagen in Russische Kaukasus.