Voorbeelden van het gebruik van Avergonzar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Avergonzar a la gente sobre sus hábitos de vida no mejora la salud.
¿De verdad tenemos que avergonzarnos de nuestra historia?
Of we ons moeten schamen over Muy bien. Intenten no avergonzarme hoy. Estoy trabajando.
Probeer me ¡Me acabas de avergonzar delante de mis amigos!
Y avergonzar a todos los hombres que te sigan.
En alle mannen beschamen die volgen.nombrar, avergonzar y encarcelar.
benoemen, beschamen en gevangen zetten.Nos vas a avergonzar.
Te toca a ti hacer mazmorras y avergonzar a otros.
Con todo lo que tienen que esconder y avergonzarse.
Met alles wat zij verbergen en zich voor schamen.¿De que te puedes avergonzar?
Waarvoor kun jij beschaamd zijn?Podría avergonzar al departamento.
Dat kan de afdeling beschamen.La inteligencia no es nada de qué avergonzarse, inspector.
Intelligentie is niets om zich voor te schamen, inspecteur.Nos vas a avergonzar.
Je zet ons voor schut.Deberías avergonzarte de ti misma.-¿Qué?
sonries, para no avergonzar al hombre humilde.
No quiero llegar a los 40 y avergonzar a mis hijos.
Ik wil geen veertig worden en mijn kinderen ten schande zijn.Y tengo un plan.-¿Te gusta avergonzar a la gente,?
En ik heb een plan. Zet je mensen graag voor schut?Al menos tendría un padre de quien no avergonzarme.
Dan had ik tenminste één ouder voor wie ik me niet schaamde.La gente del fútbol os tenéis que avergonzar.
Jullie voetbalmensen moeten je schamen.
