Voorbeelden van het gebruik van Aviva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Recomendado para cualquier tipo de pelo, pero aviva considerablemente el colour del cabello teñido!
De mist is geschikt voor alle haarsoorten, maar verlevendigt aanzienlijk de kleur van gekleurd haar!La ejecución hecha a mano colorida del papel seda aviva los 20cm los 30cm los 40cm para las actividades del festival.
Kleurrijke Met de hand gemaakte Papieren zakdoekje Hangende Ventilators 20cm 30cm 40cm voor Festivalactiviteiten.se expresa la ira físicamente, solo aviva el fuego y refuerza el pensamiento de
je fysiek woede uitdrukt, stookt gewoon het vuurExporta misiles peligrosos, aviva los conflictos en todo Oriente Medio
expresas enojo físicamente, solo aviva el fuego y refuerza el pensamiento de
je fysiek woede uitdrukt, stookt gewoon het vuurLa investigación muestra que continuar comiendo gluten aviva el fuego de la inflamación en aquellos con condiciones autoinmunes
Uit onderzoek blijkt dat blijft gluten eten stookt het vuur van een ontsteking in die met auto-immuunziektenLos ejemplos en la vida real ponen de manifiesto que la resolución de temas relacionados con la educación aviva un fuerte desarrollo comunitario.
Bestaande voorbeelden laten zien dat het oplossen van kwesties die te maken hebben met onderwijs, een sterke gemeenschapsontwikkeling voeden.Con el champú con extracto de aciano Klorane, aviva el brillo de su pelo y protegerlos de color amarillento.
Met shampoo met extract van korenbloem Klorane, herleven de glans van je haar en hen te beschermen tegen vergeling.Además, el desempleo aviva las tensiones y el Gobierno legítimamente elegido fue expulsado por el golpe militar.
Werkeloosheid wakkert bovendien de spanningen aan en de wettelijk verkozen regering werd door die militaire coup verdreven.La noche aviva a veces una planta singular cuya luz descompone las habitaciones amuebladas en macizos de sombra.
Soms doet de nacht een bijzondere plant herleven, wier schijnsel de gemeubileerde kamers in schaduwmassa's ontleedt.El establecimiento está a 20 minutos a pie del estadio Aviva y a 16 minutos a pie del teatro Bord Gais.
Het Aviva Stadium ligt op slechts 20 minuten lopen, en op 16 minuten lopen treft u El amor aviva la pasión del matrimonio,
Este hermoso y único espectáculo de luces en el Jardín Botánico de Berlín, aviva las ganas de vivir la época más hermosa del año.
Dit unieke en prachtige lichtspektakel in de botanische tuin van Berlijn brengt u in de stemming voor de mooiste tijd van het jaar.que nos choca y nos escandaliza, aviva en nosotros la convicción de que otro mundo es posible, es necesario.
waaraan we aanstoot nemen, stimuleert in ons de overtuiging dat een andere wereld mogelijk en zelfs noodzakelijk is.El estadio Aviva, el teatro Bord Gais Energy
Het Aviva Stadium, Tuve la premonición de que Aviva iba a hacerte daño así que intenté pararla.
Ik had 'n visioen dat Aviva je iets wilde aandoen. Dat wilde ik voorkomen.La sala de conciertos RDS y el estadio Aviva se hallan a 15 minutos a pie.
De RDS en het Aviva Stadium liggen op minder dan 15 minuten lopen.El acuerdo de políticas deflacionarias decididas centralmente también aviva la cuestión nacional en otras partes como Escocia y Cataluña.
Het akkoord van een centraal besliste deflatoire politiek versterkt overigens de nationale kwestie in regio's als Schotland en Catalonië.En este día de libros electrónicos y aviva la es genial poder mantener un verdadero libro en la mano, conseguir una….
In deze dag van wakkert en Ebooks het is geweldig om te kunnen houden een echt boek in uw hand, krijgt een….Por medio de tu Espíritu Santo, aviva en nosotros el deseo de tener pies hermosos
