AYÚDAME - vertaling in Nederlands

• help me
• me helpen
• helpt me

Voorbeelden van het gebruik van Ayúdame in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ayúdame, le arreglamos y luego vamos con tío Barton.
Help even. Eerst hem en dan oom Barton.

Ayúdame a encontrar mi certificado
Help mij mijn certificaat te vinden

De acuerdo, Lily, ayúdame a ponerme este medallón en el trasero.
Okay, Lily, Help even om de hanger tussen m'n billen te verstoppen.

Ayúdame, y te ayudaré.
Jij helpt mij, ik help jou.

¡Nick, ayúdame!
Help even, Nick!

Laurie, ayúdame un poco.
Laurie, help eens mee.

Ayúdame con un par de dólares.
Help me even met een paar dollar.

Ayúdame con la vela, hay viento.
Help even met de kaars. Er staat te veel wind.

Frank, ayúdame con tu hermana.
Frank… help me met je zus.

Ayúdame tú también.
Jij helpt ook.

Biff, ayúdame.¿Quién se ha muerto y te ha coronado rey?
Biff, help 's. Van wie heb jij dat scherpe verstand?

Ayúdame con esa madera.
Help me even met dat hout.

Ayúdame con ella.
Help me even met haar.

Por Dios, Teddy, ayúdame a recuperar a tu hijo.
Alstublieft, Teddy, help me je zoon terug te krijgen.

Me estoy muriendo de hambre. Ayúdame a saquear la cocina.
Help me de keuken te plunderen.

Así que ayúdame, Dios.
Zo helpe mij God.

Ayúdame a completar La Cosecha,
Help mij het oogstproces te voltooien

Steph, ayúdame, ha vuelto a vomitar.
Help even Steph, hij heeft weer gekotst.

Ayúdame con esto, Bromley.
Help even hiermee, Bromley.

Ahora ayúdame a hallar a mi hermano.
Help me nu mijn broer te vinden.