BARRACAS - vertaling in Nederlands

• barakken
• kazerne
• barracas
• hutten
• barrakken
• barak
• kazernes

Voorbeelden van het gebruik van Barracas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Asesinadas en sus barracas.
Gedood in hun barrak.

Grises de Nueva Orléans. Barracas largas, bayonetas. Sangre, dientes.
New Orleans Grijzen, lange barakken, bajonetten, bloed, tanden.

Las barracas de los marines.
De barakken van de marine.

Es el ducto de enfriamiento para las barracas del personal.
Dit is de belangrijkste koeling voor het personeel kazerne.

Tienen barracas para sus soldados en el primer piso.
Ze hebben barakken voor hun infanteristen op de eerste etage.

Número 33, barracas de Dong Hoi.
Doelwit 33, de kazerne van Dong Hoi.

Pueden volver a las barracas.
Jullie kunnen terug naar de barakken.

En una de esas barracas vivía yo con mi familia.
In een van die" bassi" woonde ik met mijn familie.

No cuando has dormido en barracas.
Niet als je in barakken hebt geslapen.

Uso: barracas, saco,etc.
Gebruik: tenten, zak.

Está a un par de pasillos, aquí en las barracas.
Die is maar een paar gangen weg. Hier, bij de barakken.

Amo mis barracas dia y noche.
Ik hou van m'n kazerne, dag en nacht.

Entre 2 y 5 en las barracas, dos con el paquete.
Tussen twee en vijf man in de barakken, en twee met 't pakje.

Estaré en mis barracas.
Ik ben op m'n kamer.

Pasando las puertas principales, las barracas de los soldados.
Voorbij de hoofdpoort, barakken van de soldaten.

Los prisioneros permanecerán en las barracas.
Gevangenen moeten op het hoofdterrein blijven.

torres de vigilancia y barracas militares.
wachttorens en militaire barakken.

¡Levanten el culo y salgan de mis barracas!
Stop met aftrekken en kom uit de barakken!

¿Sabes esas personas que viven en las barracas?
Weet je wie er bij de vuilstort wonen?

Luego me despertaba en las barracas.
Maar dan werd ik wakker in het kamp.