CANTAREMOS - vertaling in Nederlands

• zingen
• we bezingen

Voorbeelden van het gebruik van Cantaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y por siempre cantaremos.
Dit zullen we zingen, voor altijd.

Después de eso, cantaremos esto sobre su precioso planeta.
Daarna zingen we dit over jullie kostbare planeet.

Primero, cantaremos nuestras plegarias al Señor.
Eerst zingen we onze lofzang voor de Heer.

Y cantaremos como pájaros en una jaula.
We zingen als vogels in een kooi.

Y cantaremos como pájaros en una jaula.
Daar zingen wij als vogels in een kooi.

Allí cantaremos villancicos y rezaremos con todos los demás.
Daar zullen we kerstliederen zingen en bidden met alle andere mensen.

¿Qué canción cantaremos?
Welk lied zingen we?

Cantaremos como pájaros en jaula.
We zingen als vogels in een kooi.

Cantaremos villancicos.
We zingen kerstliedjes.

Cantaremos la 634,"Conoces mi corazón".
We zingen 634"U kent mijn hart".

Cantaremos unas arias.
Zij zingen enkele aria's.

¿Qué cantaremos, Penny?
Wat zullen we zingen, Penny?

Si Dios quiere, cantaremos la canción pronto en un programa de TV.
Als God het wil, zingen we jouw lied binnenkort in een feestelijke TV-show.

¡Será divertido! Nos vestiremos como los personajes y cantaremos.
We gaan lekker verkleed alle liedjes meezingen.

Vamos. Beberemos unas cervezas, cantaremos algunas canciones.
We drinken pils en we zingen schilderliedjes.

Mira,¿se supone que cantaremos?
Worden we geacht te zingen?

Supongo.- Y sé qué canción cantaremos esta semana en el Coro.
En ik weet welk lied ik deze week in Glee Club zing.

Howard y yo cantaremos.
Howard en ik gaan zingen.

Y por siempre cantaremos.
En voor eeuwig zingen wij.

Día de Navidad Yo y todas las almas en la tierra cantaremos.
En alle zielen op aarde zullen zingen.