CAPRICHOSA - vertaling in Nederlands

grillig
errático
caprichoso
irregular
temperamental
caprichosamente
inconstantes
voluble
erráticamente
wispelturig
caprichoso
voluble
inconstante
volátil
inestable
veleidosa
eigenzinnige
peculiar
testarudo
voluntarioso
estrafalario
obstinado
extravagantes
idiosincrásico
rebelde
caprichosa
idiosincrático
grillige
errático
caprichoso
irregular
temperamental
caprichosamente
inconstantes
voluble
erráticamente
wispelturige
caprichoso
voluble
inconstante
volátil
inestable
veleidosa
eigenzinnig
peculiar
testarudo
voluntarioso
estrafalario
obstinado
extravagantes
idiosincrásico
rebelde
caprichosa
idiosincrático
capricieuze
caprichoso

Voorbeelden van het gebruik van Caprichosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
empieza a ser caprichosa.
begint te grillig.
Yo quería un bebé, pero no una relación caprichosa.
Ik wilde een kind, maar geen humeurige relatie.
Esta cultura es menos caprichosa para las condiciones de crecimiento,
Deze cultuur is minder grillig voor de groeiomstandigheden, het is minder waarschijnlijk
Fatalistas: aquellos que ven la toma de decisiones como caprichosa y se sienten incapaces de influir en los resultados.
Fatalisten: zij die besluitvorming als wispelturig beschouwen en zich niet in staat voelen de uitkomsten te beïnvloeden.
La variedad de uva Aniversario de Novocherkassk no se puede llamar muy caprichosa y exigente, pero se necesita un enfoque para este híbrido de grandes frutos.
De druivensoort Jubileum van Novocherkassk kan niet heel grillig en veeleisend worden genoemd, maar een benadering van deze grootbloemige hybride is nodig.
Mi madre era una soñadora, caprichosa, sacada de"El zoo de cristal".
Mijn moeder was een droomster, wispelturig. Regelrecht uit"The Glass Menagerie".
YO he tenido mucha paciencia contigo amada caprichosa hija que busca complacerme
IK heb meer geduld met u gehad geliefde, eigenzinnige kind dat MIJ tracht te behagen
es caprichosa y llora incluso grita,
het is grillig en huilt zelfs schreeuwt,
La planta es bastante caprichosa, pero puede soportar caídas diarias de temperatura hasta 7° C.
De plant is vrij wispelturig, maar is bestand tegen dagelijkse temperatuurdalingen tot 7 ° C.
que le hará a veces caprichosa e incierta, sin embargo,
die je soms grillig en onzeker zal maken,
YO os estoy enviando nuevamente para deciros a ti Oh hermosa y caprichosa hija MIA,
IK zend hen opnieuw om u, oh mooie en eigenzinnige dochter van MIJ,
La rana enana no es una criatura caprichosa e incluso el aficionado principiante puede crear las condiciones ideales para ella.
De dwergkikker is geen wispelturig wezen en zelfs de beginnende aquarist kan er ideale omstandigheden voor scheppen.
más termófila y caprichosa.
alleen meer thermofiel en grillig.
la mala sangre y la crianza caprichosa.
slecht bloed en eigenzinnige fok.
Juegos infantiles, y un jacuzzi a veces caprichosa que sirve piscina cuando quiere más calor a 35°!:-.
Kinderspelen, en een jacuzzi soms grillige, die bij het zwembad serveert wanneer het wil meer warmte tot 35°!:-.
Cuando un granjero de ovejas cobarde se retira de un tiroteo, su caprichosa novia lo deja por otro hombre.
Nadat een laffe schapenboer een vuurgevecht ontwijkt, laat zijn wispelturig vriendin hem achter voor een andere man.
comparte muchas características que pueden interesar al público la Internet caprichosa.
het deelt vele functies die het publiek kunnen interesseren een Internet grillig.
es una peligrosa, caprichosa y peligrosa asesina que disfruta de una vida de lujo gracias a su violento trabajo.
een gevaarlijke, wispelturige en gevaarlijke huurmoordenaar die geniet van een leven van luxe geboden door haar gewelddadige baan.
arte de pared floral de caprichosa flor abstracta, arte colorido, único arte naturaleza.
Pastel schilderij, grillige abstracte bloem floral wall art, kleurrijke kunst, unieke kunst natuur.
la teoría legal humanista se vuelve caprichosa.
dan wordt de humanistische rechtstheorie wispelturig.
Uitslagen: 304, Tijd: 0.0665

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands