CAPRICIOUS IN SPANISH TRANSLATION

• caprichoso
• capricious
• caprichosa
• caprichosos
• caprichosas

Examples of using Capricious in English and their translations into Spanish

The effect of the tramontana has done that capricious forms of erosion appear and has transformed the landscape of a very special form.
El efecto de la tramontana ha hecho que aparezcan formas de erosión caprichosas y ha transformado el paisaje de una forma muy especial.

Like the capricious and meddlesome gods of Greek mythology,
Al igual que los dioses caprichosos y entrometidos de la mitología griega,

not arbitrary or capricious.
no arbitrarias o caprichosas.

drawing capricious folds, as if someone had left it there by chance.
formando pliegues caprichosos, como si se la hubiera dejado allí de manera casual.

unable to cope with the the mountain's capricious will.
incapaz de hacer frente a los deseos caprichosos de la montaña.

from political interference but also checked from arbitrary or capricious abuses of governmental authority.
no esté expuesta a abusos arbitrarios o caprichosos de la autoridad gubernamental.

the Commission may be exposed to capricious decision-making processes which undermine the basic doctrines of our Convention.
la Comisión puede exponerse a procesos decisorios caprichosos que menoscaban los principios básicos de nuestra Convención.

Though cruel and capricious, bringing us into a world that fears us and hates us nature did not leave us entirely without protection.
A pesar de la crueldad y el capricho, al traernos a un mundo que nos teme y nos odia… la naturaleza no nos dejó enteramente sin protección.

Here's capricious Carla, a dream in hyacinth-blue chiffon with the classic allure of the white pleated collar and cuffs.
Aquí tenemos a la caprichosa de Carla, un sueño vestido de chifón azul jacinto con el encanto clásico del cuello y los puños plisados.

grotesque, capricious, sadistic, tender,
grotesco, voluble, sádico, tierno

Your Honor, I forgot to mention that if a rule is capricious, one shouldn't follow it.
Señoría, se me olvidó decir que si una norma es arbitraria, debe incumplirse.

Alto Mayo Protection Forest, these caves contain capricious formed stalagmites and stalactites.
Bosque de Protección del Alto Mayo, las cuevas contienen estalactitas y estalagmitas de figuras caprichosas.

capricious decision making Decision making should not be arbitrary or capricious/ random
de decisiones arbitrarias o inconstantes La toma de decisiones no debe ser arbitraria o inconstante/ aleatoria

everyone with hands folded to him would flag that move extremely capricious.
todo el mundo con las manos unidas hacia él tacharían ese movimiento de extremadamente caprichoso.

In this game players can also choose a cape that suggest its capricious client to tear the new, no less beautiful dress,
En este juego los jugadores también pueden elegir una capa que sugieren su cliente caprichoso para desgarrar la nueva no menos hermoso vestido,,

Well, Capricious Scream attacked me during a press event,
Bueno, Capricious Scream me atacó durante un evento con prensa,

children of that capricious and unpredictable wind of history,
hijos de ese viento caprichoso e impredecible de la historia,

It occurs at low river need for such a universal gear and capricious as Rockies, due to the difficult conditions for casting
Se produce a baja necesidad río por un engranaje tan universal y caprichoso como Rocosas, debido a las difíciles condiciones para la fundición

I found flyfishing strange and capricious manner when I was about 14
Me encontré con la pesca con mosca de manera extraña y caprichosa cuando tenía unos 14

Since heat treatment can be arbitrary and capricious at times, it is not at all unusual for some thermal treatments to be conducted at 1/2 to 3/4 of the actual temperature called out because of the fear that the part will be damaged.
Como los tratamientos térmicos pueden ser a veces arbitrarios y caprichosos, no es inusual que algunos tratamientos térmicos se conduzcan a la mitad ó 3/4 partes de la temperatura real indicada debido al temor de dañar la pieza.