Voorbeelden van het gebruik van Eigenzinnig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Brian was eigenzinnig, en Harold was zo'n vent-vent.
Vond ik haar onvoorspelbaar en spontaan en eigenzinnig.
Me parecía impredecible y espontánea y extravagante.Zoals robuust, maar eigenzinnig.
Rudo pero extravagante.te eigenzinnig of gewoon te egoïstisch.
demasiado voluntariosos o simplemente demasiado egoístas.Er zijn twee soorten dochters: gehoorzaam of eigenzinnig.
zijn koppig en eigenzinnig.
Katten kunnen speels, eigenzinnig en soms agressief zijn.
Koppig, arrogant, eigenzinnig, en T.
Boston Terriers kan een beetje eigenzinnig en een beetje moeilijk om zindelijk.
Boston Terriers puede ser un poco voluntariosa y un poco difícil de educar.Studenten in Ravenklauw zijn eigenzinnig en bezitten vaak ongewone, intellectuele interesses.
Los estudiantes de Ravenclaw también pueden ser peculiares y poseer intereses intelectuales inusuales.Koppig en eigenzinnig, tegelijkertijd aanhankelijk en gehoorzaam.
Terca y voluntariosa, al mismo tiempo, cariñoso y obediente.De temperbox is behoorlijk eigenzinnig, er zijn"gags" met schakelen.
De klassieke stijl en de Topnotch kwaliteit kan je eigenzinnig kijken.
El estilo clásico y la calidad de primera categoría puede hacerte lucir idiosincrásica.Ik hou van kleine accentstukken die eigenzinnig maar ook stijlvol zijn.
Me encantan las pequeñas piezas de acento que son peculiares pero también elegantes.Je dochter is aantrekkelijk, maar eigenzinnig.
Vuestra hija es atractiva, pero obstinada.Dit meisje is eigenzinnig.
Grappig, sexy, eigenzinnig.
Graciosa, sexy, estrafalaria.De C1 is lang niet zo vernieuwend of eigenzinnig als de andere modellen van Citroën.
El C1 no es tan innovativo o caprichoso como los demás modelos Citroën.Wees niet zo eigenzinnig!
no seas obstinada!De layouts zijn eigenzinnig….
Los diseños son peculiares….
