CATEDRAL - vertaling in Nederlands

• kathedraal
• cathedral
• dom
• catedral
• duomo
• kathedralen

Voorbeelden van het gebruik van Catedral in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Godet la describió como“La catedral de la fe cristiana.”.
Godet noemde het"de cathedraal van het christelijk geloof.".

Desde 1980, la Hofkirche ha sido la Catedral de la diócesis de Dresden-Meissen.
Sinds 1980 dient de Hofkirche als kathedraal van het bisdom Dresden-Meissen.

Es Catedral de Madrid desde 1993.
Het was tot 1993 de kathedraal van Madrid.

Catedral de San Ildefonso.
Katedraal van San Ildefonso.

Venimos a extraer estas piedras para construir nuestra nueva catedral.
We hebben deze steen nodig om onze kathedraal te bouwen.

La cripta, con 100 columnas, es la parte más antigua de la catedral.
De door 100 zuilen gedragen crypte is het oudste deel van de kerk.

La cercana Cristo Catedral es una estructura típica de Dublin.
Een typisch bouwwerk in Dublin hier vlakbij is Christ Kathedraal.

una basílica y una catedral.
de basiliek en het museum.

Cortés fue también el responsable y supervisó personalmente la construcción de la catedral de Cuernavaca.
Ook was Cortes verantwoordelijk voor de bouw van de Cathedraal van Cuernavaca.

Destruyeron todo, pero la catedral de San Agustín y la biblioteca quedaron intactas.
Ze vernietigden alles van, maar Augustinus 'kathedraal en de bibliotheek.

aquella Antica Canonica, en el interior de la Catedral.
de Antica Canonica winkel, in de kerk.

Algunas habitaciones ofrecen las vistas bonitas sobre la catedral.
De meeste kamers bieden een grandioos uitzicht op de stad.

De ahí tomamos un vehículo blindado y escoltado… por la calle Fleet, a la catedral.
Vanaf daar rijden we in een gepantserd escorte over Fleet Street naar de kerk.

La Catedral York.
De York Minster.

El funeral de Ari Behn tendrá lugar en la Catedral de Oslo.
Momenteel vindt de begrafenis van Ari Behn plaats in de kerk van Oslo.

Apartamento de Pima en un bello paraje junto a la catedral.
Pima appartement op een mooie plek naast de cathedraal.

Hubo un asesinato en una iglesia.- Qué lástima que no fue en la catedral.
Er is een moord gepleegd in een kerk in het centrum.

En Noruega también encontrarás la catedral medieval más al norte del mundo, en Trondheim.
In Noorwegen staat ook de meest noordelijke middeleeuwse domkerk ter wereld.

Ciudad la Catedral.
Ciudad de van.

Algunas habitaciones ofrecen la vista panorámica a la catedral.
Een aantal kamers biedt een heerlijk uitzicht op de stad.