CD-ROM - vertaling in Nederlands

• cd-rom
• CDROM
• cd-roms

Voorbeelden van het gebruik van Cd-rom in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

los recuerdos cd-rom 52X ohoo.
herinneringen cd-rom 52X ohoo.

que hay una oferta escrita para proporcionar el código fuente en un medio físico, como un cd-rom, por un precio no superior al del coste de producción y envío.
er een schriftelijk aanbod bijgevoegd is om deze te leveren op een fysieke drager, zoals een CD-ROM, voor een prijs die maximaal gelijk is aan de productie en de levering van de drager.

al tanto de lo que está sucediendo y que no está en condiciones de entregar el acervo completo en CD-Rom a cualquiera que pudiera estar interesado.
gewone mensen kunnen zien wat er gebeurt, noch het verworven acquis op CD-rom te zetten ten behoeve van iedereen die daarvoor belangstelling heeft.

Ha publicado recientemente un CDROM sobre herramientas bioeconómicas para la gestión de la pesca'.
Hij stelde onlangs een CD-ROM samen over bio-economische beheersinstrumenten voor de visserij'.

Cdrom- Instala desde la primera unidad de CD-ROM en el sistema.
Cdrom- Installeer van het eerste CD-ROM station in het systeem.

Eurocat en cdrom referencias de 450 000 publicaciones.
Eurocat op cdrom referenties van 450 000 europese publikaties.

Evita que Filelight examine medios extraíbles(p. ej. CD-ROMs).
Voorkomt dat Filelight verwijderbare media doorzoekt, zoals cd-rom's of USB-sticks.

Difusión en CDROM.
Verspreiding op CD-ROM.

Está también disponible en CD-ROM(véase la página 1).
TED is ook op cdrom verkrijgbaar(zie bladzijde 1).

Un cargo adicional se puede poner archivos de computadora en un disquete o CD-ROM.
Tegen extra betaling kunnen computerbestanden op een diskette of een cd-rom gezet worden.

Número de abonos a las versiones derivadas en CDROM en 1995:1 516.
Aantal abonnementen op de afgeleide versies op CD-ROM in 1995:1 516.

Además, la Comisión deseaba limitar el importantísimo pirateo de discos compactos y cd-roms.
Bovendien wilde de Commissie de piraterij van CD's en CD-ROM's tegengaan.

El precio del CD-ROM será de 1 000 euros.
De prijs van de cdrom bedraagt 1 000 euro.

Muestra la información sobre el proceso de acceso a las colecciones de paquetes almacenadas en CD-ROM.
Informatie tonen over het proces van benaderen van verzamelingen pakketten op CD's.

binarios de FreeBSD están disponibles en CDROM y por FTP anónimo.
in zowel broncode als binaire vorm op CD-ROM, DVD en via FTP.

Una carpeta en medios extraíbles, como CD-ROM o disquete.
Een map op verwijderbare media, zoals een cd-rom of een diskette.

Si el cdrom está montado en /fll/scd0.
Indien de cdrom is aangekoppeld op /fll/scd0.

Vi a Saastamoinen llevarse su PC. sus CD-Roms, discos.
Ik zag Saastamoinen haar PC meenemen haar CD's, harde schijven.

Seleccione el medio de instalación deseado, tal como CDROM, FTP y tal.
Selecteer de gewenste installatiemedia, zoals CD-ROM, FTP, enzovoort.

Si conoce el nombre del DLL mal como cdrom.
Als u de naam kent van verkeerde DLL zoals cdrom.