CENAREMOS - vertaling in Nederlands

• we eten
• we dineren
• avondeten

Voorbeelden van het gebruik van Cenaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta noche cenaremos los tres juntos y hablaremos.¿De acuerdo?
Vanavond eten we alle drie samen en praten we, oké?

¡Ya lo creo!, esta noche cenaremos algo especial”.
Nou lieverd, vanavond eten we iets heel speciaals.”.

Pero¿dónde cenaremos esta noche?
Maar waar eten we vanavond?

¿Cenaremos con el Capitán?
Dineren we met de kapitein?

Primero cenaremos en"Ernie's".
Eerst dineren we bij Ernie's.

¡Porque esta noche cenaremos en el infierno!
Voor vanavond eten we in de Hel!

Esta noche cenaremos en un hotel local(cena por cuenta propia).
Vanavond dineren we in een lokaal hotel(diner op eigen kosten).

Durante la noche cenaremos en nuestro domo privado.
Tijdens de nacht eten we bij onze prive dome,

¡Porque esta noche, cenaremos en Grecia!-¡En Grecia!
Want vanavond dineren we in Griekenland!

Además, esta noche cenaremos en Bernardi.
En vanavond eten we bij Bernardi's.

¿Qué cenaremos?
Wat eten we?

Usted se ha autoinvitado y entonces cenaremos.
Je hebt jezelf uitgenodigd, dus eten we.

porque mañana cenaremos en Hades.
want morgen eten we in Hades.

Me muero de hambre.¿Cuándo cenaremos?
Ik heb honger. Wanneer eten we?

Primero te daremos un baño caliente… y luego cenaremos.
Eerst zorgen we voor een warm bad… en dan eten we.

coman bien porque esta noche cenaremos en el Hades!
eet goed want vanavond eten we in de hel!

Querido, cenaremos pronto.
Lieverd, we gaan zo eten.

Cenaremos esta noche en un lugar divertido,¿de acuerdo?
We gaan vanavond ergens gezellig eten, oké?

Entonces cenaremos pronto.
Dan gaan we gauw eten.

¿Mamá, qué cenaremos?
Mama, wat eten we vanavond?