Voorbeelden van het gebruik van Chipre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Desde el dictamen de la Comisión de 1998, Chipre ha progresado con regularidad.
Las razones para visitar Chipre son simplemente numerosas.
De redenen voor een bezoek aan Cyprus zijn gewoon talrijk.El Sr. Verheugen viajó a Chipre los días 23 y 24 de marzo.
Op 23 en 24 maart bracht de heer Verheugen een bezoek aan Cyprus.La cLa cuenta será notificada como EXANTE Chipre.
De account wordt beheerd door EXANTE Cyprus.Los mejores lugares de Chipre según los viajeros.
Plekken met hoge reizigerswaardering in Cyprus.El remite es un apartado de correos en Chipre.
El eteochipriota es una lengua preindoeuropea hablada en Chipre durante de la Edad de Hierro.
Chipre se encuentra en una coyuntura histórica.
Dit is een historisch moment voor Cyprus.Rusia rechaza la oferta de Chipre.
Cyprus verwerpt aanbod van Turkije.Chipre:“El peón de Merkel ve possibles quitas al ahorro como en Chipre".
Cyprus: “Pion Merkel overweegt afschrijvingen op spaargeld zoals op Cyprus”.Chipre Buscar hoteles.
Aanbevolen Hotels in Cyprus.Horas cruciales para Chipre.
Cruciale uren voor Cyprus”.A finales del Paleolítico, tribus de cazadores llegaron y habitaron Chipre.
Pas aan het eind van het paleolithicum trokken jagers naar Cyprus en bewoonden het eiland.Además puedes ver 7 Videos de Chipre en Zoover.
Los turistas no son los únicos visitantes que‘acuden'a Chipre….
Toeristen zijn niet de enige bezoekers die naar Cyprus'trekken'….Chipre, ante el Tribunal de Justicia por no tratar adecuadamente las aguas residuales urbanas.
Commissie daagt CYPRUS voor Hof van Justitie wegens niet naar behoren behandelen van stedelijk afvalwater.Medio ambient e: la Comisión pide a Chipre que adopte la normativa de la UE sobre las restricciones relativas al uso de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos.
Milieu: de Commissie verzoekt CYPRUS om nakoming van de EU-voorschriften betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.El pueblo chipriota sabe que la gran preferencia del Consejo Europeo es la adhesión a la Unión Europea de un Chipre unificado el 1 de mayo.
Het Cyprische volk weet dat de voorkeur van de Europese Raad overduidelijk uitgaat naar de toetreding van een verenigd Cyprus op 1 mei.sobre el régimen aplicable a los intercambios entre la Comunidad y Chipre en 1982 y 1983.
de werking van de associatieovereenkomst en op de regeling voor het handelsverkeer tussen de Gemeenschap en Cyprus in 1982 en 1983.Es una empresa con sede en Chipre, cuya dirección es:
Het is een in Cyprus gevestigd bedrijf met 23 vestigingsplaatsen,
