Voorbeelden van het gebruik van Ciento menos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reimagine su vida con un 10 por ciento menos.
De verdad, serás un 22 por ciento menos eficiente.
Eerlijk, ik zal 22 procent minder efficient zijn.El treinta por ciento menos en la tranquila temporada cuando.
Dertig procent minder in het rustige seizoen als je.llega un diez por ciento menos.
is het tien procent minder.Además, se realizaron 242.224 pernoctaciones, un 4,47 por ciento menos.
Daarnaast zijn er maar 242.224 overnachtingen geboekt, 4,47 procent minder.Por ciento menos de menores no acompañados solicitantes de asilo en Noruega.
Procent minder niet-begeleide minderjarige asielzoekers naar Noorwegen.En general, los participantes tuvieron 36.5 por ciento menos ataques por mes.
In het algemeen hadden de deelnemers 36,5 procent minder aanvallen per maand.Utiliza 99 por ciento menos de tierra y requiere de 82 a 96 por ciento menos de agua.
Voor vlees uit het lab is 99 Lo aceleraron un 10 por ciento utilizando 15 por ciento menos de electricidad.
Maakt hem 10 Esas mujeres eran también el 88 por ciento menos probables tener un embarazo ectópico.
Die vrouwen waren ook 88 percenten minder die waarschijnlijk zullen hebben een ectopische zwangerschap.Sólo significa que eres 0,5 por ciento menos asqueroso de lo que creíamos.
Dat betekent dat je een halve procent minder walgelijk bent dan we dachten.podría ser un 15-20 por ciento menos.
het is niet onredelijk om aan 15 tot 20 procent minder te denken.Utilizar un diez por ciento menos de sustancias peligrosas en el proceso de producción.
Tien procent minder gevaarlijke stoffen in het productieproces gebruiken.La eficiencia de los paneles solares policristalinos es de uno a varios por ciento menos.
Het rendement van polykristallijne zonnepanelen is één tot enkele procenten minder.En 2013 existen en Malawi veinte por ciento menos de los niños fallecidos en 2011.
In 2013 zijn er in Malawi twintig procent minder kinderen overleden dan in 2011.Además, tenían un 53 por ciento menos de probabilidades de recibir el tratamiento adecuado.
Ook liepen ze 53 procent minder kans om de juiste therapie te ontvangen.Contiene alrededor de un 20 por ciento menos materia que el resto del universo.
De zone bevat zo'n 20 procent minder materie dan ons deel van het universum.También contiene dos y medio por ciento menos calorías por gramo que otros aceites y grasas.
Het bevat ook twee-en-een-half procent minder calorieën per gram dan andere oliën en vetten.Amylovorus Tenía un 4 por ciento menos de grasa que al comienzo del estudio.
Amylovorus had 4 procent minder vet dan bij de start van het onderzoek.Si me hubieran pagado 50 por ciento menos, yo no lo habría hecho peor”.
Maar als ik 50 procent minder had gekregen, had ik het ook niet slechter gedaan.".
