Voorbeelden van het gebruik van Citas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es Nueva York. Tengo citas todo el tiempo.
Sí, una pena que no podemos conseguir citas.
Silas, por lo general tiene mejor criterio con su elección de las citas.
Es sobre las citas.
Het gaat over een afspraakje.Esta será la primera de muchas citas nocturnas.
Dit zal de eerste zijn van vele date avonden.Depende de lo que hagan en sus citas.
Dat hangt er vanaf wat je op je date doet.Sí, yo tengo citas.
Ja, ik date.Todo esto es por culpa de mis citas.
Het komt allemaal door m'n afspraakje.Ella no nos necesita y menos acechando con consejos sobre citas.
Ze heeft ons niet nodig meekijkend over haar schouder met date advies.Sí, pero las mujeres nunca comen en citas.
Ja, maar vrouwen eten nooit op een afspraakje.Dios ha muerto" y otras citas.
God is dood- het citaat.¿Qué diablos haces en las citas de verdad?
Wat doe jij op 'n echt afspraakje?Para terminar, unas citas de Tolkien?
Mag ik eindigen met een citaat van Tolkien?Van todos los chicos aunque no tengan citas formales.
Al de kinderen gaan zelfs als ze geen formeel afspraakje hebben.Pongo las citas en inglés porque.
Ik geef het Engelse citaat, omdat de.Si este hombre te importa tienes que mantenerlo esperando por unas cinco citas.
Als het menens is, moet je tot het vijfde afspraakje wachten.¿Por qué no regresan a sus citas?
Ga maar weer terug naar jullie afspraakje.¿Siempre eres tan extravagante en tus primeras citas?
Pak je altijd zo uit op het eerste afspraakje?Creo que estamos jugando para descubrir quiénes son nuestras citas.
We spelen het spel om te zien wie ons afspraakje zal zijn.Las citas deben ser tomadas en las vacaciones escolares de la zona C.
