CITAAT - vertaling in Spaans

• cita
• cotización
• frase
• citación
• presupuesto
• citas
• frases

Voorbeelden van het gebruik van Citaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op het randje: rechtstreeks citaat, maar ingebed in andere tekst.
Caso extremo: cita directamente, pero anidado en otro texto.

WAARSCHUWING: Dit is een citaat van onze partner Hungerkamp Bocholt.
ATENCIÓN: Esta es una oferta de nuestro socio Hungerkamp Bocholt.

Personalisatie voor Canvas Retro grappig citaat op een zwart bord.
Personalizacion para Cuadro en Lienzo Cita divertida retro en un pizarrón negro.

Ik wil alleen een citaat over sharia in Kandahar.
Solo quiero su declaración sobre el sharia en Kandahar.

Ik herinner me een merkwaardig citaat, ik geloof van Roger Fry;
Me acuerdo de una cita curiosa, creo que de Roger Fry;

De beste citaat vinyl vloerbedekking groothandel.
El mejor suelo de vinilo al por mayor de cotización.

Het volgende is een citaat uit een toespraak die wijlen president Gordon B.
El siguiente texto es un extracto de un discurso del presidente Gordon B.

Citaat van de maand.
La frase del mes.

Dit citaat slaat op de periode vóór de Licinische wetten.
Este pasaje se refiere a la época anterior a la Ley Licinia.

We hebben alleen citaat van echte klinische studies.
Sólo citamos estudios clínicos verdaderos.

Het citaat van de Heer in Luc.
Las palabras del Señor en Luc.

Citaat"van tevreden klanten.
La citación"de clientes satisfechos.

Dit mooie kleine citaat hanger moet brengen geluk
Esta suspensión de cotización poco encantador debe traer felicidad

Dat citaat wordt toegedicht aan Washington,
La frase se le atribuye a Washington,

Doe geen lucht citaat, dat is mijn ding.
Eso de hacer comillas en el aire es mío.

Vervangen door een citaat over uw accommodatie.
Sustituir con una cita sobre tu propiedad.

Hier is een citaat uit het artikel.
He aquí un extracto del artículo.

Ik heb nooit gedacht dat zo'n citaat door een president zou worden herhaald.
Nunca imaginé que un comentario tal fuera repetido por un Presidente.

Citaat Mr Hacker.
Cito"Sr. Hacker.

Romantische citaat voor Valentijnsdag of sla de datum kaart.
Romántico oferta para día de San Valentín o guardar la tarjeta de fecha.