Voorbeelden van het gebruik van Frases in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Decía frases completas.
Ze sprak met volledige zinnen.Pronto muchos usuarios de Internet empezaron a hacer frases con este patrón.
Binnenkort veel internetgebruikers begon om zinnen te maken met dit patroon.¿Las dos frases de Taxista Sin Nombre?
No, escribo frases inspiradoras para el gobierno.
Ik schrijf inspirerende gezegden voor de overheid.Di tus frases con convicción, zapatero.
Inventar frases sencillas para explicar las señales.
In eenvoudige zinnen de betekenis van borden uitleggen.¿A menudo completar frases de otras personas para ellos?
Voltooit u vaak de zinnen van andere mensen voor hen??Elimina las oraciones o frases redundantes o repetitivas.[10].
¿Te sabes todas tus frases, verdad?
Je kent je tekst, toch?Completo de las frases.
Volledige tekst van de.Dicta frases cortas o no demasiadas palabras.
Dicteer de tekst in korte zinnen of ¿Cuántas frases tienes?
Hoeveel tekst heb je?Conozco tus frases, son como las del restaurante.
Je tekst is net als in het restaurant.No es fácil escribir frases en esperanto sin un teclado adecuado.
Het is niet gemakkelijk om zinnen in het Esperanto zonder een adequaat toetsenbord te schrijven.Una de mis frases favoritas es que nuestros pensamientos crean nuestra realidad.
Een van mijn favoriete gezegden is dat onze gedachten onze werkelijkheid creëren.Después de un tiempo puedes practicar enviando frases completas o ideas.
Na enige tijd kun je oefenen om hele zinnen of ideeën te versturen.Frases conocidas sobre K'un-Lun.
Bekende gezegden over K'un-Lun.¿Memorizan frases, se creen Sigmund Freud?
Las frases siempre son una buena opción a la hora de elegir un tatuaje.
En dos frases, ella pasó del total desconsuelo a la máxima alegría.
In twee regels, ging ze van uiterste wanhoop naar volledige vreugde.
