COMIDA Y LA BEBIDA - vertaling in Nederlands

• eten en drinken
• voedsel en drank
• eten en de drank

Voorbeelden van het gebruik van Comida y la bebida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Etiquetas de alimentos orgánicos y elementos para la comida y la bebida, café, restaurantes
Biologische voeding tags en elementen instellen voor de maaltijd en drank, café, restaurants

Realmente apreciamos la comida y la bebida inesperada a su disposición,
Echt waardering voor het onverwachte eten en drinken ter beschikking gesteld,

La gastronomía y el arte de la comida y la bebida son muy importantes en Viseu.
De gastronomie en de kunst van het eten en drinken zijn erg belangrijk in Viseu.

La cocina del hotel es muy buena y el precio de la comida y la bebida son particularmente bajas.
De keuken van het hotel is heel erg goed en de prijs van gerechten en drank bijzonder laag.

Queremos ser vistos como líderes en nuestros segmentos de mercado por la forma en la que servimos la comida y la bebida, además de por lo que servimos.
We willen erkend worden als marktleider in ons segment, als het gaat om de manier waarop we eten en drinken serveren, en wat we op tafel zetten.

cuyo gusto por la mejor comida y la bebida era de fama mundial.
wiens smaak voor het beste eten en drinken wereldberoemd was.

La forma de la copa de cristal puede determinar nuestra manera de percibir las distintas cualidades de la comida y la bebida.
De vorm van een glas kan bepalen hoe wij de kwaliteit van maaltijden en dranken ervaren.

Los viajes a través del mundo de Björn son una inspiración para la comida y la bebida.
De ervaringen van Björn tijdens zijn reizen over heel de wereld vormen een inspiratie voor gerechten en drankjes. Streetfood& Soulfood.

totalmente equipado y abastecido con todo lo necesario(excepto la comida y la bebida).
gevuld met alles wat je nodig zou kunnen hebben(behalve je eten en drinken).

una necesidad para la comida y la bebida diarias de las personas.
een noodzaak voor het dagelijks eten en drinken van de mensen.

El agua es fundamental para el sabor y para que la comida y la bebida sean seguras.
Water is doorslaggevend voor de smaak en veiligheid van uw eten en drinken.

En el restaurante del hotel, los proyectores Oseris, con distribuciones luminosas spot y flood, iluminan y acentúan perfectamente la comida y la bebida.
In het hotelrestaurant ensceneren Oseris spots met de lichtverdelingen spot en flood gerechten en dranken op een perfecte manier.

el baile, la comida y la bebida.
dans, eten en het drinken.

la gente, el clima, la comida y la bebida todo para unas vacaciones fabulosas.
het weer, het eten en drinken maken allemaal voor een fantastische vakantie.

5 litros de agua junto con la comida y la bebida, y hasta 150 ml de agua entran en el cuerpo como resultado del metabolismo.
5 liter water mee, samen met eten en drinken, tot 150 ml water komt het lichaam binnen als gevolg van het metabolisme.

el papel prominente de la comida y la bebida en el arte, son la base para las más de 900 ilustraciones.
de vooraanstaande rol van eten en drinken in de kunst vormen de basis voor de ruim 900 afbeeldingen in het kookboek.

un poco de tiempo, de cosas tan buenas y normales como la comida y la bebida, a fin de disfrutar de un tiempo ininterrumpido de comunión con nuestro Padre.
onthouding van normale en goede dingen zoals voedsel en drank, zodat er een tijd van onverstoorde gemeenschap met onze Vader genoten kan worden.

cortos diseñados para alimentar su pasión por la comida y la bebida, eche un vistazo para ver lo que se ofrece en la Edinburgh New Town Cookery School.
korte cursussen die zijn ontworpen om uw passie voor eten en drinken aan te wakkeren, kijk eens rond om te zien wat de Edinburgh New Town Cookery School.

el restaurante, la comida y la bebida, y la gestión de servicios de viajes.
restaurant, voedsel en drank, en reisdiensten management.

Muchos mitos rodean la comida y la bebida que pueden mantener a los mosquitos a raya,
Veel mythen omringen het eten en drinken dat muggen op een afstand houdt,