COMIDA Y OTROS - vertaling in Nederlands

• voedsel en andere
• eten en andere
• voeding en andere
• maaltijden en alle andere

Voorbeelden van het gebruik van Comida y otros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A pesar de informes múltiples desde dentro la Tira que la comida y otros elementos necesarios estaban en la escasez de oferta,
Ondanks meerdere rapporten vanuit de Strip dat voedsel en andere benodigdheden waren schaars, Israël zei

El año pasado, Uber creó un fondo de ayuda para ofrecer viajes gratuitos, comida y otros recursos a los afectados por huracanes, incendios y otros desastres naturales,
Uber heeft vorig jaar een rampenfonds ingesteld om gratis ritten, eten en andere hulp te leveren aan mensen die het slachtoffer zijn van orkanen,

usada para la medicina, la comida y otros materiales que no se pueden contaminar con el metal,
die voor geneeskunde, voedsel en andere materialen wordt gebruikt die niet met metaal,

fluído corporal, comida y otros tipos de especímenes.
lichaamsvloeistof, voedsel en andere types van specimens.

alojamiento, comida y otros gastos misceláneos.
onderdak, voedsel en andere benodigdheden.

la perrera, la comida y otros artículos de la mascota a su Sociedad Protectora de Animales local.
kennel, voedsel en andere artikelen van het huisdier schenkt aan je plaatselijke Humane Society.

Los robots ayudarán a los espectadores en silla de ruedas en el Estadio Olímpico trayendo comida y otros bienes, guiando a la gente a sus asientos
De robots zullen de toeschouwers in rolstoelen in het Olympisch Stadion helpen door voedsel en andere goederen mee te nemen, mensen naar hun plaats te begeleiden

incluso los libros, la comida y otros objetos se conecten a la red.
ook auto's of zelfs boeken, levensmiddelen en andere dingen.

el agua, la comida y otros artículos de primera necesidad estén disponibles.
water, voedsel en andere essentiële zaken aanwezig zijn.

los estudiantes internacionales deben estar preparados para cubrir su costo de vida durante el programa: la vivienda, la comida y otros gastos pueden llegar a sumar hasta $ 20,000/ año.
moeten internationale studenten bereid zijn om hun kosten van levensonderhoud tijdens het programma te dekken- huisvesting, eten en andere uitgaven kunnen oplopen tot$ 20.000 per jaar.

Lo mismo es de la comida y otras cosas.
Datzelfde geldt voor voedsel en andere dingen.

Comida y otras bebidas.
Eten en andere drankjes.

Tacto y el gusto por la comida y otras cosas.
Touch en smaak voor voedsel en andere dingen.

Juegos eróticos con comida y otras ideas sexys.
Erotische spelletjes met eten en andere sexy ideeën.

Precios inflados para alojamiento, comidas y otros servicios;
Hoge prijzen voor accommodatie, maaltijden en andere diensten;

Tendrás mejor comida y otras cosas.
Dan krijg je beter eten en andere dingen.

A veces el aroma recuerda a los insectos comida y otras veces les recuerda a los insectos femeninos.
Soms herinnert de geur de insecten aan voedsel en andere keren herinnert het hen aan vrouwelijke insecten.

Hemos compartido vinos y comida y otro tipo de fantásticas experiencias en las cafeterías de Amsterdam.
We delen wijn en eten en andere mooie ervaringen in coffeeshops in Amsterdam.

Los comités deben organizar el transporte y la distribución de comida y otras necesidades de la vida de los sectores más pobres de la población.
De comités zouden het transport en de distributie van voedsel en andere levensnoodzakelijke dingen naar de armste delen van de samenleving moeten organiseren.

Aquí hay que recordar la regla principal- buscar lugares donde la comida y otras cosas se venden barato con el fin de venderlos a un precio más alto.
Hier moet je de hoofdregel onthouden- op zoek naar plaatsen waar voedsel en andere dingen om ze te verkopen tegen een hogere prijs te goedkoop verkocht worden.