Voorbeelden van het gebruik van Common rail in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La tecnología de 4 válvulas y la inyección common rail con hasta 2400 bar contribuyen a incrementar aún más el rendimiento.
Kleppentechnologie en injectie met common-rail tot 2.400 bar verhogen het rendement nog meer.La inyección es la responsable de la tecnología de inyección directa Common Rail de última generación.
Een Common Rail directe injectie van de nieuwste generatie staat borg voor de injectie.VW promete para el diesel common rail de 140 HP y marcha tranquila un consumo de tan sólo 5.8 litros por 100 kilómetros.
VW belooft voor de rustig lopende 140 pk common rail-diesel een verbruik van slechts 5,8 liter per 100 kilometer.En primer lugar se encuentra el desarrollo favorable de par de los modernos motores Common Rail Euro 6 con recirculación de gases de escape(EGR) y filtro de partículas diésel.
In de eerste plaats het gunstige koppelverloop van de moderne euro 6 Common Rail-motoren met uitlaatgasrecirculatie en dieselroetfilter.la inyección de combustible common rail y la avanzada tecnología turbo son algunos de los secretos que se ocultan tras este milagro de eficiencia pura.
innovatief motormanagement, directe brandstofinspuiting met common rail en een geavanceerde turbo levert deze motor maximaal vermogen en rendement.Such como inyector Common Rail para Bens, válvulas de control de tipo Common Rail Bosch, válvulas de control tipo Delphi
Dergelijke als Common rail injector voor Bens, het type bosch common rail regelkleppen, Delphi Type regelkleppenD3, D4 y D6 incorporan inyección de combustible common rail controlada electrónicamente, lo que permite la inyección de un modo que resultaría imposible con los sistemas convencionales.
De D3, D4 en D6 zijn voorzien van elektronisch geregelde common-rail brandstofinspuiting, waardoor de brandstofinspuiting kan worden geregeld op een manier die niet mogelijk is met conventionele systemen.En la vanguardia de las innovaciones técnicas de Yanmar se encuentra la recién desarrollada gama completa de motores diesel common rail JH-CR de cuatro cilindros, que ha entrado en producción en el verano de 2014.
Yanmar La Braud 9090X está equipada con un motor Common Rail de 175 CV y 6 cilindros de
De Braud 9090X is uitgerust met een 175 pk, 6-cilinder, common-rail motor van FPT Industrial die een ongekend vermogen,nuestros nuevos inyectores y inyectores common rail diesel.
onze nieuwe diesel common rail injectoren& Nozzles-producten.la inyección de combustible common rail de Mercedes Benz solo es posible al trabajar codo con codo con los fabricantes implicados.
samen met de autofabrikanten, wat betekent dat de volledige TDI-systemen en de common-rail brandstofinjectiesystemen van Mercedes Benz enkel mogelijk waren in samenwerking met de betreffende producenten.gracias a tecnologías altamente innovadoras, como el turbocompresor con geometría de turbina variable y la inyección directa Common Rail.
een turbocompressor met variabele turbinegeometrie en Common Rail directe injectie een hoog vermogen met voorbeeldige verbruikscijfers.4 tiempos turbo Intercooler, Common Rail.
4 takt turbo intercooler, Common Rail.La gama abarca desde el motor Common Rail D08 en posición vertical del MAN Lion's City LE de 290 CV hasta el D26 CR de 505 CV,
Het aanbod loopt van de staande D08 Common Rail-motor van de MAN Lion's City LE met 290 pk tot de D26 CR met 505 pk, momenteel de sterkste touringcarmotor, die exclusief aangebodenUn punto importante es la instalación del nuevo motor FPT- NEF Series Fase IIIB de 105 KW common rail conocido por su eficiencia
el sistema de inyección electrónica Common Rail, los motores de 4
6,7 liter en elektronische common rail-injectie combineren deze krachtigeresultado del uso de innovadoras tecnologías como la turbocompresión de geometría variable o la inyección directa Common Rail.
een turbocompressor met variabele turbinegeometrie en common rail-inspuiting, zowel een hoog vermogen als voorbeeldig lage verbruikswaarden.Con la recirculación de los gases de escape con refrigeración(EGR), un sistema common rail que funciona a presiones de hasta 2.000 bares
Dankzij de gekoelde uitlaatgasrecirculatie(EGR), de common rail met een bedrijfsdruk van maar liefst 2000 barpionera de la inyección de combustible Common Rail y fabricante de multitud de unidades SCR acreditadas durante más de 10 años en agricultura,
pionier op het gebied van common-rail brandstofinspuiting en producent van SCR-motoren die hun waarde voor landbouw-, transport- en industrietoepassingen al meerel cual complemente con un Simulador Common rail CRS 3(tambien chino)
die ik heb aangevuld met een Common Rail Simulator CRS 3(ook Chinees)
