COMMON - vertaling in Nederlands

• common
• gemeenschappelijke

Voorbeelden van het gebruik van Common in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La innovadora inyección Common Rail de los motores MAN proporciona una elevada densidad de potencia y un consumo bajo de combustible.
De innovatieve Common Rail-inspuiting van de MAN-motoren zorgt voor een hoge vermogensdichtheid en een laag brandstofverbruik.

La certificación Common Criteria representa una garantía de
Certificatie volgens de Common Criteriabevestigt dat de implementatie,

Información técnica general de como funciona el sistema de combustible diesel common rail, además el manual incluye información sobre el func.
Algemene technische informatie over hoe het common rail dieselbrandstofsysteem werkt, daarnaast bevat de handleiding informatie over de func….

Common Core quiere
De Common Core wil

Cree un Common Data Environment- CDE(entorno común de datos)
Creëer een Common Data Environment(CDE) en verzamel, beheer

Common Name: Nombre de dominio para el que se tiene que crear el certificado,
Algemene naam: Domeinnaam, waarvoor het certificaat moet worden afgegeven,

Una vez que los datos se almacenan en Common Data Service,
Zodra de gegevens zijn opgeslagen in de Common Data Service,

El Euro Lodge Clapham tiene vistas a Clapham Common y está a unos pasos de la estación de metro Clapham South, ofreciendo una rápida….
Euro Lodge Clapham biedt uitzicht over Clapham Common en ligt op slechts een steenworp afstand van Clapham South metrostation, waardoor u….

En unos pocos minutos se puede caminar alrededor de Boston Common(ver un concierto de Pops si puedes!).
In een paar korte minuten kun je rond te lopen naar Boston Common(zie een Pops concert als je kan!).

La corte ICLCJ tiene más de 450 agentes Common Law en 13 países, con 51 grupos colegiados locales operando.
Het ICLCJ-gerechtshof heeft meer dan 450 vredesfunctionarissen voor common law in 13 landen, met 51 lokale gecharterde groepen.

El proyecto Common Voice es una iniciativa de Mozilla para ayudar a enseñarles a las máquinas cómo hablan las personas.
Het Common Voice-project is een initiatief van Mozilla om machines te helpen leren hoe echte mensen spreken.

El Marco Común de Evaluación(CAF, siglas en inglés de Common Assessment Framework)
Het Common Assessment Framework(CAF) is het resultaat

Todas nuestras soluciones están integradas en nuestro Common Data Environment- CDE(entorno común de datos).
Al onze solutions zijn geïntegreerd in een Common Data Environment(CDE).

Debemos contar con una common position en relación con el asunto Ocalan,
Wij moeten een common position hebben ten aanzien van de Öcalan-case.

Le tomé esta foto a Common abajo en el sótano de Paradiso después de que dio una conferencia de prensa para su álbum Universal Mind Control en 2008.
Deze foto van Common heb ik beneden in de kelder van de Paradiso genomen na de perspresentatie voor zijn album Universal Mind Control in 2008.

Luego, Papá Noel viajará por las calles de la ciudad con un desfile por Common Green, que se pondrá en marcha en 2pm.
Father Christmas reist dan door de straten van de stad met een parade rond de Common Green, die op 2pm van start gaat.

esquemas estándares del sector(como Microsoft Common Data Service)
uitgebreide bibliotheek met schema's, waaronder XDM, standaardschema's(zoals het Common Data Model van Microsoft)

la casa de Paul Revere, el Boston Common, y el Old State House.
Paul Revere's House, the Boston Common en het Old State House.

coach Scrum en Common Sense Team
consultant en trainer in het Common Sense Team

Agregue galerías rellenadas previamente con diseños detallados que muestran automáticamente datos de algunas de las entidades estándar más frecuentes en Common Data Service.
Vooraf gevulde galerieën toevoegen met geavanceerde indelingen en automatisch gegevens weergeven uit een aantal van de meestgebruikte standaardentiteiten in de Common Data Service.