COMO CONSEJERO - vertaling in Nederlands

• als adviseur
• als raadgever
• als raadsman
• als counselor
• als counsellor
• als lid
• als directeur
• als bestuurslid

Voorbeelden van het gebruik van Como consejero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Prepárese para un empleo como consejero o terapeuta de nivel medio en una agencia comunitaria, o abra una práctica privada.
Bereid je voor op een baan als counsellor of therapeut op instapniveau in een gemeenschapsagentschap, of open een privépraktijk.

Allí pasó varios meses como consejero de la zarina, y se han contado anécdotas,
Hij bracht een aantal maanden als adviseur van de keizerin, en telde anekdotes,

Además, como consejero, encuentro que compartir esto con los clientes les aporta algo que pueden apreciar y llevar".
Ook vind ik het als counselor dat het delen van dit materiaal met klanten iets is dat ze kunnen waarderen en wegnemen.".

el 22 de junio de 1961 se lo sostuvo como Consejero del presidente David O. McKay.
hij tot apostel geordend, en op 22 juni 1961 werd hij als raadgever van president David O. McKay geroepen.

CBMMART fue elegido como Consejero de la Sociedad Miembro de la Cámara de Comercio Electrónico Shenzhen en 2014
CBMMART werd verkozen als directeur Member Company van Shenzhen Kamer van E-commerce in 2014

También ha actuado como consejero de Estado durante los períodos de ausencia de la Reina en el extranjero.
Hij heeft ook opgetreden als adviseur van de Staat tijdens periodes van de Queen's afwezigheid in het buitenland.

Trabajando como consejero en el campamento, aprenderá cómo formular adecuadamente programas motivadores para el personal,
Als counselor in het kamp, leer je hoe je motiverende programma's op de juiste manier formuleert voor het personeel,

la licenciatura en Arizona como consejero.
licentieverlening te bereiken in Arizona als counsellor.

Como consejero al emperador japonés del periodo, sus visiones conservadoras influyeron la redacción de la constitución de la era Meiji en ese país.
Als adviseur van de Japanse keizer periode hun conservatieve standpunten beïnvloed het opstellen van de grondwet van de Meiji tijdperk in het land.

Era una persona de influencia en el mundo del arte de La Haya como consejero de la Haagse Teekenmaatschappij(Asociación de Dibujo de La Haya) y coleccionista de arte francés y holandés.
Hij was in de Haagse kunstwereld een invloedrijk persoon als bestuurslid van de Haagse Teekenmaatschappij en verzamelaar van Franse en Nederlandse kunst.

Mientras que en la universidad o al graduarse, busque este tipo de oportunidades de nivel de entrada para conseguir sus pies mojados como consejero.
Terwijl je studeert of afstudeert, zoek je naar dit soort kansen op instapniveau om je voeten nat te krijgen als counsellor.

teniendo gran influencia, como consejero de los papas León VII y Esteban VIII.
met grote invloed, als directeur van de pausen Esteban Leon VII en VIII.

Su padre trabaja como consejero y elegido del Partido Moderado en Täby,
Zijn vader werkt als adviseur en gekozen van de Gematigde Partij in Täby,

De 2003 a 2007, Peña Parra trabajó como consejero en la Nunciatura de Tegucigalpa.
Van 2003 tot 2007 werkte Peña Parra als adviseur op de nuntiatuur van Tegucigalpa.

Como un programa basado en la investigación, nuestros grados en psicología de la profundidad con un énfasis en estudios somáticos no conducen a la licencia profesional como consejero o terapeuta.
Als een op onderzoek gebaseerde opleiding leiden onze graden in diepsychologie met een nadruk op somatische studies niet tot professionele licentie als adviseur of therapeut.

Por ejemplo, como técnico de uno de nuestros productos o como consejero de nuestro departamento de Farm Management Support.
Bijvoorbeeld als monteur van één van onze producten of als adviseur voor onze Farm management support afdeling.

Robert Wilkinson es un astrólogo profesional en ejercicio con más de 25 años de experiencia como consejero, conferenciante, autor y filósofo cultural.
Robert Wilkinson is een praktiserende professionele astroloog met meer dan 25 jaarervaring als adviseur, docent, auteur en cultureel filosoof.

estará preparado para trabajar como consejero o terapeuta de nivel medio en una agencia pública
ben je bereid om als counsellor of therapeut van een entry-to-mid-level in een openbare instantie te werken

El Departamento de Estado ha designado al Sr. Hart como consejero legal de Alejandro para la fuerza de tareas.
Binnenlandse zaken heeft mevrouw Hart aangeduid, als de juridische raadgever, voor de strijdmacht van Alejandro.

Como consejero privado, No estoy autorizado a beber si su majestad no lo hace.
Als een adviseur heb ik geen toestemming om te drinken tenzij u dat doet.