COMO INVERSOR - vertaling in Nederlands

• als belegger
• als investeerder

Voorbeelden van het gebruik van Como inversor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su objetivo como inversor debe ser encontrar negocios maravillosos
Uw doel als een investeerder moet zijn om geweldige bedrijven te vonden

También sería necesario buscar la financiación desde el punto de vista del usuario como inversor.
Ook moet worden geprobeerd financiering te verkrijgen van de gebruikerskant, bijvoorbeeld van investeerders.

Una característica especial del broker es la libertad de elegir una liquidación a tanto alzado como inversor.
Een bijzonder kenmerk van de broker is de vrijheid om als belegger een vast tarief te kiezen.

Pero no se sientan mal por él… le va muy bien… como inversor en pequeños negocios.
Maak je er niet teveel ongerust over. Het gaat best goed met hem. Als een kleine investeerder.

Por lo que estamos hablando más inversión para traer en Turquía como inversor en este proceso.
Dus we hebben het hier meer investeringen in Turkije te brengen als een investeerder in dit proces.

Es cierto que el dinero se hace cuando, como inversor, está dispuesto a sentarse en la habitación vacía
True geld wordt gemaakt wanneer u als belegger, zijn bereid om te gaan zitten in de lege kamer

Como inversor, serás consciente de las regulaciones que afecten a tu asesor financiero y a los mercados en los que inviertas,
Als investeerder bent u zich vermoedelijk bewust van de regelgeving die van invloed is op uw financieel adviseur

se sigue una estrategia de forma coherente, pero a medida que crece como inversor, es posible
u een strategie consistent volgt, maar naarmate u als belegger groeit, wilt u misschien uw handelsaccount aanpassen

Como inversor en Ibiza se dará cuenta rápidamente de los beneficios de poder contar con un colaborador local excelente quien le asesore en todos los aspectos del negocio
Als investeerder in Ibiza reauliseert u snel de voordelen van het hebben van een goede lokale partner die u kan adviseren en ondersteunen bij alle zakelijke aspecten,

Com, inmediatamente tiene la sensación de que se lo toma en serio como inversor, ya sea que sea un principiante
Com-klant, heb je meteen het gevoel serieus te worden genomen als belegger, of je nu een beginner bent

Como inversor, tendrás una noción de lo que es la exposición,
Als investeerder bent u zich bewust van het idee van blootstelling,

En la opinión de Colmex Pro, la demostración existente juega un papel importante, ya que le ofrece a usted como inversor mucha comodidad y es adecuado para abordar el comercio con su propio capital poco a poco.
In de ervaring van Colmex Pro speelt de bestaande demo een belangrijke rol, omdat deze je als belegger veel troost biedt en geschikt is om de handel beetje bij beetje te benaderen met je eigen kapitaal.

En concreto, como inversor, pretende servir de catalizador en la transición hacia una economía en la que las personas y el planeta se sitúen en primer lugar,
Haar doelstelling als investeerder is met name om als katalysator te fungeren bij de overgang naar een economie waarbij de mens en het milieu op de eerste plaats komen,

Como inversor, usted quiere asegurarse de que su cartera de acciones esté cuidadosamente equilibrada entre los diferentes tipos de acciones(crecimiento, valor, nacionales, internacionales,etc.) y sus otras inversiones.
Als belegger wilt u ervoor zorgen dat uw aandelenportefeuille zorgvuldig wordt afgewogen tussen de verschillende soorten voorraden(groei, waarde, binnenlandse, internationale, enzovoort) en uw andere investeringen.

Como inversor, o tú o tu asesor financiero habéis utilizado libros de órdenes para valorar el nivel de demanda de un valor
Als investeerder hebt u of heeft uw financiële adviseur mogelijk gebruikgemaakt van orderportefeuilles om zowel het vraagniveau voor een effect

donde los márgenes también son muy bajos y estrechos, de modo que usted, como inversor, puede comerciar a un precio razonable.
waar de spreads ook erg laag en smal zijn, zodat u als belegger tegen een redelijke prijs kunt handelen.

Eso es hasta que se dé cuenta de que, como inversor, esto no es más
Totdat je je realiseert dat dit als investeerder eigenlijk niets meer is

Como inversor en los mercados financieros, el grupo de Munich también ha dejar de colocar su dinero en acciones
Als investeerder op de financiële markten is de München-groep ook van plan om te stoppen met het plaatsen van zijn liquiditeit in aandelen

Como inversor, es muy posible que sepas que el índice Euro
Als investeerder hebt u mogelijk gehoord over het opzetten van de Euro Stoxx-50 in 1998

continúe implicada como inversor en la mayoría de los Estados miembros de la UE, seguirá cerrando su propio mercado a las empresas de Occidente.
in de meeste EU-lidstaten aanwezig is als investeerder, sluit het zijn eigen markt consequent af voor buitenlandse bedrijven.