COMO LA HERRAMIENTA - vertaling in Nederlands

• als de tool
• als het gereedschap
• als het instrument
• als het hulpmiddel
• als het hulpprogramma
• als het middel

Voorbeelden van het gebruik van Como la herramienta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cada vez más europeos descubren el CSC como la herramienta perfecta para mostrar cómo podría ser la legalización.
Steeds meer Europeanen ontdekken de CSC als een perfect middel om aan te tonen hoe legalisering er uit zou kunnen zien.

Debido a estas limitaciones, la colonoscopia virtual no ha reemplazado a la colonoscopia como la herramienta principal de revisión para las personas con mayor riesgo de pólipos o cáncer de colon.
Vanwege deze beperkingen heeft virtuele colonoscopie colonoscopie niet vervangen als de primaire screeningstool voor mensen met een verhoogd risico op poliepen of darmkanker.

Por desgracia, no sigue a través de estas promesas como la herramienta, simplemente te redirecciona a Google,
Helaas, het volgt niet via op deze beloften zoals de tool gewoon u wordt omgeleid naar Google,

Ideología estatista, el fascismo utiliza la política como la herramienta para transformar a la sociedad de individuos atomizados en un entero orgánico.
Een statische ideologie als Fascisme gebruikt politiek als een gereedschap om de samenleving van losse individuen om te vormen tot een organisch geheel.

utilice herramientas eficientes como la herramienta Remo Recover Windows para recuperarlas de manera eficiente independientemente de las razones.
gebruiken efficiënt hulpmiddel zoals Remo Recover Windows tool om hen terug efficiënt ongeacht redenen krijgen.

Usted será capaz de navegar por la web sin interrupciones como la herramienta también será proteger tu PC de otros parásitos basadas en Internet.
U zal zitten kundig voor surfen op het web zonder onderbrekingen zoals de tool ook uw PC van andere Internet gebaseerde parasieten beschermen zal.

Todos los instrumentos que utilizan nuestros trabajadores en el taller de emprendimiento social, como la herramienta para ensamblar la Cardprotector,
Alle hulpmiddelen die onze medewerkers op de sociale werkplaats gebruiken, zoals het gereedschap om de Cardprotector in elkaar te zetten,

Org como la herramienta viene con protección online en tiempo real
Org elimineren zoals de tool is voorzien van real-time online bescherming

Firmemente fija encabezado del archivo PSD sin ningún daño adicional como la herramienta es completamente libre de virus.
Veilig herstelt PSD bestandshoofd zonder enige verdere schade, omdat het gereedschap volledig virusvrij is.

garantizar la navegación por Internet como la herramienta también funciona como una herramienta de prevención de malware.
veilig surfen op het Internet zoals het hulpprogramma ook als een malware preventie tool functioneert.

cambia el contenido original de vídeos AVI como la herramienta funciona en un solo enfoque de leer.
verandert de oorspronkelijke inhoud van AVI video's niet alsof het gereedschap werkt op alleen lezen benadering.

El usuario no tendrá ningún problema en encontrar sus archivos como la herramienta conserva los nombres originales & amp; Detalles intacta otra cabecera.
De gebruiker zal geen probleem hebben bij het vinden van hun bestanden als instrument behoudt de oorspronkelijke namen& andere header Gegevens intact.

asegúrese de que está enchufado, como la herramienta no puede funcionar con energía de la batería.
deze is aangesloten, zoals de tool kan niet worden uitgevoerd op de batterij.

usted debe de utilizar herramienta de defensa de herramientas como la Herramienta Anti-Malware y escanear su pc.
moet u gebruik maken van defensie gereedschap gereedschap zoals Anti-Malware programma en scan uw pc naast.

Proporciona una recuperación de una manera segura, como la herramienta de virus/ malware gratis.
Verstrekt terugwinning in een veilige en beveiligde manier, zoals de tool dat virus is/ malware gratis.

también herramientas automatizadas como la herramienta varita.
ook geautomatiseerde tool zoals toverstaf.

deben estar bien ventilados, como la herramienta puede envenenar
moet goed geventileerd worden omdat de tool kan vergiftigen

Mediciones relativas: permite realizar mediciones relativas entre dos piezas de la máquina, como la herramienta y la pieza de trabajo.
Relatieve metingen- maakt relatieve metingen mogelijk tussen twee machineonderdelen, zoals tool en werkstuk.

el tablero de instrumentos pone características comunes como la herramienta de"escaneo rápido" disponible en el clic de un ratón.
het dashboard bevat algemene functies zoals de tool “Snelle scan” die met één muisklik beschikbaar is.

Aparte de los archivos de Excel, la aplicación se considera como la herramienta perfecta para recuperar archivos borrados de otros tipos de archivos como archivos de Word, archivos de PowerPoint, archivos comprimidos, archivos de texto,etc.
Afgezien van Excel-bestanden, wordt de applicatie beschouwd als de perfecte tool om herstel gewiste bestanden van andere bestandstypen zoals Word-bestanden, PowerPoint-bestanden, gecomprimeerde bestanden, tekstbestanden, enz.