COMPRESA - vertaling in Nederlands

• kompres
• comprimeren
• maandverband
• compress
• pack
• kompressen
• incontinentieverband
• kompreslucht

Voorbeelden van het gebruik van Compresa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puede usar compresa fría en el área para aliviar el dolor.
U kunt een koud kompres te gebruiken op het gebied om de pijn te verlichten.

La compresa con el jugo del aloe.
Comprimeer met aloë sap.

Tengo el período, y no tengo ninguna compresa.
Ik ben ongesteld geworden en ik heb geen Kotex.

El tamaño de punto y una compresa fría adicional dirigen.
Vlekgrootte en een extra koud kompreshoofd.

¿Podemos ponerle otra compresa fría?
Geef hem nog een koud kompres.

A la hemorroide de recién exprimido del jugo preparen la compresa.
Wanneer aambeien van vers geperst sap, maak een comprimeer.

Necesito otra maldita compresa.
Ik heb nog een kompres nodig.

¡Dije compresa!
Ik zei: Gaas.

Estoy aqui.¿Tienes alguna compresa?
Hier ben ik. Heb jij verband?

Casa de estilo oriental más y desayuno compresa.
Oosterse stijl huis meer and Breakfast compresa.

La compresa o el vendaje en el sitio de punción deben conservarse durante dos días más(si se realizó lipólisis en la cara
Comprimeren of verband op de prikplaats moet nog twee dagen worden bewaard(als lipolyse is uitgevoerd op het gezicht

Usa los dedos para empujar las esquinas de la compresa a través de la ranura que cortaste.
Duw met je vingers de hoeken van het maandverband door de spleet die je in de stof geknipt hebt.

Algunas chicas dicen que pone una botella de agua caliente o compresa en su vientre ayuda a sentirse mejor
Sommige meisjes zeggen dat het plaatsen van een warmwaterkruik of comprimeren op hun buik hen helpt zich beter te voelen

Ojo de aromaterapia relax moderno compresa, almohada de lavanda lino ojo,
Aromatherapie Eye Compress, lavendel vlas Eye kussen,

Este será el exterior de la compresa de tela, así que elige algo que te guste.
Dit wordt de buitenkant van je stoffen maandverband, dus kies voor stof die je mooi vindt.

Vea en el siguiente video cómo puede hacer esa compresa con arroz o de otras semillas secas.
Bekijk de video hieronder hoe je dit kunt comprimeren met rijst of andere gedroogde zaden.

Una compresa fría puede hacer que una persona se sienta mejor
Een cold pack kan een persoon zich beter laten voelen

Utilice la capa superior de la compresa y presionar suavemente los extractos con un pincel sobre la superficie adhesiva.
Met de bovenste laag van het maandverband en druk de fragmenten met een kwast op het hechtoppervlak.

A la osteocondrosis dado los antisépticos se usa como el ingrediente para la preparación de la compresa.
Met osteochondrose wordt dit antiseptische middel gebruikt als ingrediënt voor het bereiden van een compress.

Cada compresa TENA Lady está envuelta individualmente, para que puedas llevarlo fácilmente en un bolsillo
Elk incontinentieverband van TENA Lady Discreet Mini is afzonderlijk verpakt met Easy Wrap