COMPRUEBE LO - vertaling in Nederlands

• controleert u het
• controleer het
• overtuig
• bekijk het

Voorbeelden van het gebruik van Compruebe lo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si el problema no se resuelve, comprueba lo siguiente.
Als het probleem hiermee niet is opgelost, controleert u het volgende.

Si algunas opciones no funcionan, comprueba lo siguiente.
Als enkele functies niet werken, controleert u het volgende.

Si la imagen no se muestra en 3D, comprueba lo siguiente.
Als het beeld niet in 3D wordt weergegeven, controleert u het volgende.

Si tienes unas gafas 3D activas, comprueba lo siguiente.
Als u een actieve 3D-bril hebt, controleert u het volgende.

Compruebe el desbloqueo run… Objetivos y abdrcken.
Controleer het vat, ontgrendelen… Doelen en haal de trekker over.

Compruebe el encendido y que Dios le acompañe.
Controleer de ontsteking en moge Gods liefde met je zijn.

Yo no puedo comprobar lo de arriba.
Ik controleerde hem niet.

Compruebe los tutoriales a continuación.
Controleer onder de tutorials.

Compruebe la horizontal utilizando un nivel de burbuja.
Controleer de horizontale behulp van een waterpas.

Se puede comprobar lo mismo para todo el universo.
Ditzelfde kan worden aangetoond voor het gehele universum.

Siempre compruebe la URL.
Controleer altijd de url.

Primero compruebe la URL.
Controleer eerst de URL.

Y no compruebes lo celosa que está tu pareja.
En controleer niet hoe jaloers je partner is.

Compruebe el sobre.
Controleer de envelop.

Compruebe el grueso de la grasa.
Controleer de dikte van vet.

Compruebe el aspecto de Aranesp.
Controleer hoe Aranesp er uitziet.

Puede comprobar lo siguiente.
Dit kunt u als volgt controleren.

Que alguien compruebe el tejado.
Laat iemand het dak controleren.

Si está encendido, compruebe lo siguiente.
Als het lampje wel brandt, controleert u het volgende.

Compruebe lo siguiente: El volumen puede estar silenciado.
Controleer het volgende: Het volume kan zijn uitgeschakeld.