CON CUALQUIER PARTE - vertaling in Nederlands

• met enig deel
• met enig onderdeel
• met een gedeelte

Voorbeelden van het gebruik van Con cualquier parte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El hambre es otra ardilla ranura símbolo multiplicador que puede recompensar con cualquier parte de un multiplicador 1x para tanto como un 200x multiplicador.
De hongerige eekhoorn is een andere multiplier-sleuf symbool dat kan belonen u overal van een 1x Vermenigvuldiger zoveel als 200x multiplier.

En consecuencia, si no está de acuerdo con estos términos y condiciones o con cualquier parte de estos términos y condiciones,
Dienovereenkomstig, als u het niet eens bent met deze algemene voorwaarden of enig deel van deze algemene voorwaarden,

Ellos intentan vivir y morir, en paz con Dios, ya sabes, o con cualquier parte de ello que sientan eterna.
Ze proberen in vrede met God te leven en te sterven, of welk deel van henzelf ze onsterfelijk achtten.

El juego está diseñado para jugadores con cualquier parte del mundo, cuya conducción es una actividad favorita
Het spel is ontworpen voor gamers met enig deel van de wereld, waarvan rijden is een favoriete activiteit

eL producto expuesto, así como con cualquier parte del equipo que entre en contacto con los productos.
het onbedekt produkt, alsmede met enig onderdeel van de apparatuur dat met het produkt in aanraking komt, dient te worden vermeden.

Si no estuviere satisfecho con cualquier parte de este sitio web, o no pudiere aceptar
Als u ontevreden bent met enig deel van de Website of enige van de bepalingen van deze Voorwaarden niet kan aanvaarden,

la bola con cualquier parte del cuerpo.
de bal met enig deel van het lichaam.

la pelota con cualquier parte del cuerpo.
de bal met enig deel van het lichaam.

Si usted no está satisfecho con cualquier parte del sitio,
Indien u niet tevreden bent over enige gedeelte van de WASRokkeveen website,

Si se autoidentifica con cualquier parte de las sociedades humanas que prefiera rituales destructivos posteriores a la muerte, puede solicitar que
Als het zichzelf identificeert met welk deel van menselijke samenlevingen dan ook die de voorkeur geven aan destructieve rituelen na de dood,

La capacidad que te permite realizar cualquier movimiento con cualquier parte de tu cuerpo, está regulada por las regiones específicas de tu cerebro que conforman las praxias.
Zo wordt de mogelijkheid die u toelaat om elke beweging uit te voeren met een deel van uw lichaam gereguleerd door specifieke gebieden van je hersenen die deel uitmaken van de praxias.

Puntapié(Kick): Acción realizada golpeando intencionalmente la pelota con cualquier parte de la pierna o el pie excepto el talón,
Kick: Een trap of schop is genomen indien de bal geraakt wordt met elk deel van het been of voet,

Así pues, la capacidad que te permite realizar cualquier movimiento con cualquier parte de tu cuerpo, está regulado por las regiones específicas de tu cerebro que conforman las praxias.
Zo wordt de mogelijkheid die u toelaat om elke beweging uit te voeren met een deel van uw lichaam gereguleerd door specifieke gebieden van je hersenen die deel uitmaken van de praxias.

Estos expertos aprobados por Blurb están a tu disposición para ayudarte con cualquier parte del proceso de creación del libro,
Deze door Blurb goedgekeurde experts kunnen je helpen bij elk aspect van het boekmaakproces: van het ontwerpen van je omslag tot illustraties

El aislamiento de un planeta no afecta de ninguna manera a los Ajustadores ni a su capacidad para comunicarse con cualquier parte del universo local,
De isolatie van een planeet heeft geen enkele invloed op de Richters en op hun vermogen om met ieder deel van het plaatselijk universum,

El aislamiento de un planeta no les afecta de modo alguno a ellos ni a su capacidad para comunicarse con cualquier parte del universo local,
De isolatie van een planeet heeft geen enkele invloed op de Richters en op hun vermogen om met ieder deel van het plaatselijk universum,

Entablar comunicación con cualquier parte de Dios es ir más allá del Reino hasta su Creador gracias a Su Voz,
Met een deel van God Zelf communiceren betekent boven het Koninkrijk uitreiken naar de Schepper ervan, via Zijn Stem

Hemos establecido las cláusulas modelo de la UE* pertinentes con cualquier parte(incluida HTC Corporation)
Als een toereikende waarborg hebben we met alle partijen(met inbegrip van HTC Corporation) buiten de EER naar wie uw informatie

Enterprise le brinda la oportunidad de transferir cualquier información en tiempo real con cualquier parte de sus plataformas, como productos,
Enterprise biedt u de mogelijkheid om alle gegevens in realtime over te dragen met elk onderdeel van uw platforms, zoals producten, klanten, bestellingen,

Los golpes pueden ser infligidos con cualquier parte del cuerpo en todo el cuerpo del oponente,
De slagen kunnen worden toegebracht met delen van het lichaam op het hele lichaam van de tegenstander,