CON LA CAMA - vertaling in Nederlands

• met het bed

Voorbeelden van het gebruik van Con la cama in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Muchos factores individuales que considerar que debe tener algo que ver con la cama en sí no es necesariamente el derecho comodidad para dormir.
Veel individuele factoren aan te nemen dat moet iets te maken hebben met het bed zelf hebben, is niet per se naar de juiste slaapcomfort.

La habitación con la cama es la imagen de la derecha,
De kamer met het bed is de juiste foto,

La habitación es grande y cómoda, con la cama más suave que usted pueda imaginar.
De kamer is groot en comfortabel met het zachtste bed u zich kunt voorstellen.

el perro sabrá asociar el comando"ir a la cama" con la cama.
de hond weet het commando"naar bed gaan" te associëren met het bed.

amplia habitación de arriba+ buhardilla con la cama.
ruime kamer boven+ loft met het bed.

casa de piedra con la cama en el nivel superior.
rock huis met het bed op het hoogste niveau zitten.

nuestra habitación con la cama grande era grande
onze kamer met het grote bed was geweldig

Una habitación con la cama sin hacer parecerá desordenada, por muy limpia que esté.
Een onopgemaakt bed zal elke kamer rommelig doen lijken, ongeacht hoe schoon het is.

Una gran habitación/ oficina con la cama de un hombre medio y(URL HIDDEN)
Een grote kamer/ kantoor met bed een halve man en(URL HIDDEN)

Grace había empezado con la cama, que June había manchado de nuevo…
Grace was net begonnen aan het bed, dat June wederom bezoedeld had,

El equipo con la cama, sofá, cocina
De uitrusting met bed, bank, keuken

Te quedas con la cama. No me importa dormir en el sofá.
Jij houdt het bed, ik vind het niet erg om op de bank te slapen.

Ahora entrará en contacto con la cama de los tamices moleculares(ZMS) de la zeolita.
Nu in contact met bed van Zeoliet moleculaire zeven(ZMS) zal komen.

Habitación de los niños con la cama de un año y medio. dormitorio completo.
Ruimte voor kinderen met een bed voor een en een half. slaapkamer compleet.

aún con la cama hecha.
zelfs nadat het bed is opgemaakt.

colocar mesitas de noche, que se pueden ejecutar en el mismo estilo con la cama, y difieren de él.
nachtkastjes op te stellen, die in dezelfde stijl als het bed kunnen worden gemaakt en daarvan afwijken.

Maldición,¿podrías dejar de jugar con la cama, pequeño sorete?
Godverdomme, hou eens op… met dat gekloot met dat bed, kleine etter?

le proponemos una habitación encantadora con la cama 2 sitios y un acceso a la sala de baño.
stellen u een charmante slaapkamer met een bed 2 plaatsen en een toegang tot de badkamer.

Estará totalmente amueblado, con la cama, 2 mesillas, sillas, una mesa.
Alles wordt gemeubileerd binnen. Dat wil zeggen het bed, nachtkastjes, stoelen, tafel.

En la sala de estar, hay una escalera de madera a una habitación en el entrepiso(bajo techo de aproximadamente 1,50 m) con la cama de matrimonio.
In de woonkamer is er een houten trap naar een mezzanine(laag plafond ongeveer 1,50 m) met de dubbele bed.