CON LA EXCELENCIA ACADÉMICA - vertaling in Nederlands

• aan academische excellentie
• voor academische uitmuntendheid

Voorbeelden van het gebruik van Con la excelencia académica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Combinando la capacitación práctica con la excelencia académica, estamos comprometidos a ayudar a los estudiantes a alcanzar su verdadero potencial.
Door praktische training met academische uitmuntendheid te combineren, zijn we toegewijd om studenten te helpen hun ware potentieel te vervullen.

Este premio reafirma nuestro compromiso con la excelencia académica y con el cumplimiento de los más altos estándares nacionales e internacionales.
Deze prijs bevestigt opnieuw onze inzet voor academische excellentie en voor het voldoen aan de hoogste van zowel nationale als internationale normen.

Junto con la excelencia académica instituciones de educación superior de la ciudad han logrado muchas victorias en el deporte también.
Samen met academische excellentie hoger onderwijsinstellingen in de stad vele overwinningen in de sport hebben bereikt ook.

St. Ambrose University está comprometida con la excelencia académica, las artes liberales, la justicia social y el servicio.
Ambrosianen zetten zich in voor academische excellentie, de vrije kunsten, sociale rechtvaardigheid en service.

experimental y comprometida con la excelencia académica, como corresponde a nuestra ubicación en el museo público
toegewijd is aan wetenschappelijke uitmuntendheid, zoals bij onze locatie in het openbare museum

Nos comprometemos con la excelencia académica y la búsqueda de la sabiduría,
We verbinden ons ertoe academische uitmuntendheid en het nastreven van wijsheid,

California, la Universidad Nacional se ha comprometido con la excelencia académica y el bienestar educativo de cada uno de sus estudiantes.
California National University zet zich in voor academische uitmuntendheid en de educatieve welzijn van elk van haar studenten.

Combine su propio impulso y ambición con la excelencia académica y los conocimientos proporcionados por la Maestría en línea de Gestión e Innovación del Emprendimiento de la Universidad de Bath.
Combineer je eigen drive en ambitie met de academische excellentie en inzichten van de online MSc van Entrepreneurship Management and Innovation van de University of Bath.

MC tiene una larga historia de compromiso con la excelencia académica y la causa de Cristo.
MC heeft een lange geschiedenis van betrokkenheid bij de academische uitmuntendheid en de zaak van Christus.

Estos programas de pregrado combinan lo mejor de la formación práctica suiza con la excelencia académica británica.
Deze undergraduate programma's combineren het beste van Zwitserse praktische training met de Britse academische uitmuntendheid.

Turismo ha cultivado un fuerte compromiso con la excelencia académica.
Toerisme heeft gecultiveerd een sterke betrokkenheid bij academische excellentie.

Turismo ha cultivado un fuerte compromiso con la excelencia académica.
Toerisme heeft gecultiveerd een sterke betrokkenheid bij academische excellentie.

en su caso, junto con la excelencia académica deben estar presentes.
samen met academische uitmuntendheid aanwezig zijn.

Los antiguos alumnos y las panteras actuales ejemplifican nuestro compromiso con el éxito estudiantilEstamos comprometidos con la excelencia académica….
Alumni en huidige panters illustreren onze toewijding aan het succes van studentenWe streven naar academische excellentie en we vinden dat onze studen….

está comprometida con la excelencia académica.
de mondiale samenleving en zet zich in voor academische uitmuntendheid.

Una de las mejores universidades del 5%Comprometida con la excelencia académica, City, University of London es una universidad internacional con más de 18,000 estudiantes de más de 150 países.
Een top 5% universiteitToegewijd aan academische excellentie, City, University of London is een internationale universiteit met meer dan 18.000 studenten uit meer dan 150 landen.

comprometido con la excelencia académica, ofrece una educación desafiante de amplia base que anima a los estudiantes a superarse intelectual,
inzetten voor academische uitmuntendheid, biedt een brede, uitdagende opleiding die studenten aanmoedigt om intellectueel te blinken,

El Departamento de Arquitectura está comprometida con la excelencia académica que es verdaderamente relevante para las necesidades del país
De afdeling Architectuur is toegewijd aan academische excellentie die echt relevant voor de behoeften van het land en het afstuderen van hoogopgeleide vrouwelijke architecten,

El compromiso con la excelencia académica constituye una de las las principales características de una oferta docente avalada por el prestigio científico de sus profesores
De inzet voor academische uitmuntendheid is een van de belangrijkste kenmerken van een pedagogisch aanbod wordt ondersteund door de wetenschappelijke prestige van hun leraren

Ambrose University(SAU) es una universidad acreditada e integral, conocida por su compromiso con la excelencia académica, las artes liberales,
Ambrose University(SAU) is een geaccrediteerde, uitgebreide universiteit die bekend staat om zijn toewijding aan academische excellentie, de vrije kunsten,