PROMOVER LA EXCELENCIA - vertaling in Nederlands

• het bevorderen van excellentie
• het bevorderen van uitmuntendheid
• bevordering van excellentie

Voorbeelden van het gebruik van Promover la excelencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Disfrutamos de una identidad rica y diversa en la que promovemos la excelencia y celebramos el logro individual,
We genieten van een rijke en uiteenlopende identiteit waarin we excellence bevorderen en individuele prestatie vieren,

Los premios Bea World reconocen y promueven la excelencia en eventos a nivel mundial.
BEA World erkent en promoot uitmuntendheid in evenementen en live communicatie over de hele wereld.

El programa promueve la excelencia y educa a los estudiantes sobre los temas importantes en Neurociencia.
Het programma bevordert uitmuntendheid en leidt studenten op de belangrijke kwesties in Neuroscience.

El programa promueve la excelencia y educa a los estudiantes sobre los temas importantes en genética médica.
Het programma bevordert uitmuntendheid en leidt studenten op de belangrijke kwesties in Medical Genetics.

La Fundación para el Avance de la Educación e Investigación Médica Internacional(FAIMER) promueve la excelencia en la educación internacional de profesionales de la salud a través de actividades programáticas y de investigación.
De Stichting voor Bevordering van Internationaal Medisch Onderwijs en Onderzoek(FAIMER) bevordert excellentie in het onderwijs van internationale gezondheidsberoepen door programmatische en onderzoeksactiviteiten.

Este programa promueve la excelencia y la igualdad de género en términos de representación
Dit programma zet aan tot uitmuntendheid en een gelijke vertegenwoordiging van de geslachten.

TESL Canada es una organización nacional que promueve la excelencia en la enseñanza y el aprendizaje del inglés como segundo idioma en todo Canadá mediante la promoción de normas de certificación profesional que se reconocen en todas las provincias.
TESL Canada is een nationale organisatie die excellence bevordert in het onderwijzen en leren van Engels als tweede taal in Canada door professionele certificeringsnormen te promoten die in alle provincies erkend worden.

El programa se esfuerza por crear un ambiente académico propicio que promueve la excelencia en la enseñanza y la investigación para ayudar a los estudiantes a convertirse en profesionales competentes,
Het programma streeft naar een gunstig academische omgeving die excellentie promoot in onderwijs en onderzoek aan de studenten worden geholpen om competente,

El programa se esfuerza continuamente para crear un ambiente académico estimulante que promueve la excelencia en la enseñanza y la investigación para ayudar a los estudiantes a convertirse en profesionales competentes,
Het programma wordt continu streven naar een stimulerende academische omgeving die excellentie promoot in onderwijs en onderzoek aan de studenten worden geholpen om competente,

al Consejo que se supone que este programa redundará en beneficio de los ciudadanos y promoverá la excelencia científica en toda la Unión Europea.
het de bedoeling is dat dit programma ten goede komt van de burgers en wetenschappelijke excellentie bevordert in de hele Europese Unie.

en un ambiente de aprendizaje que promueve la excelencia académica y personal.
in een leeromgeving die academische en persoonlijke excellentie bevordert.

Promueva la excelencia esforzándose por la diversidad de su cuerpo estudiantil,
Stimuleer excellentie door te streven naar diversiteit van zijn studentenlichaam,

Promover la excelencia en otros.
Het stimuleren van andermans talenten.

Establecer estándares y promover la excelencia en la atención de la salud mental.
Standaarden stellen en uitmuntendheid in de geestelijke gezondheidszorg bevorderen.

The One Club fue fundado para defender y promover la excelencia creativa en publicidad y diseño.
The One Club is opgericht om te promoveren en creatieve uitmuntendheid in reclame en design te promoten.

La misión de la Universidad de Charleston Southern es para promover la excelencia académica en un ambiente cristiano.
Missie Charleston Southern University is om academische excellentie te bevorderen in een christelijke omgeving.

la investigación y las empresas para promover la excelencia y la innovación.
de zakenwereld versterken om uitmuntendheid en innovatie te bevorderen.

Desde hace 10 años han estado organizando eventos para promover la excelencia y la innovación online en España.
Al 10 jaar zijn ze bezig met het organiseren van evenementen om excellentie en innovatie in de online branche in Spanje te promoten.

Nuestro objetivo es promover la excelencia académica templada por el cuidado y la preocupación por los que nos rodean.
We streven ernaar om academische uitmuntendheid te bevorderen die door zorg en zorg wordt getroffen voor degenen rondom ons.

es una etiqueta voluntaria para promover la excelencia medioambiental, etiqueta en la que se puede confiar.
is een vrijwillig label ter bevordering van ecologische uitmuntendheid die kan worden vertrouwd.