CON NUESTROS SITIOS WEB - vertaling in Nederlands

• met onze websites
• met onze sites
• met onze website

Voorbeelden van het gebruik van Con nuestros sitios web in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Google Analytics, que coloca una cookie en su dispositivo para obtener indicadores sobre la interacción de los usuarios con nuestros sitios web.
Google Analytics- hierbij wordt een cookie op uw apparaat geplaatst om meetwaarden te verkrijgen met betrekking tot hoe gebruikers onze websites gebruiken.

utiliza servicios asociados con nuestros sitios web.
u services gebruikt die aan onze sites zijn gekoppeld.

boletines informativos relacionados con nuestros sitios web.
nieuwsbrieven met betrekking tot onze websites.

Algunas veces usamos terceros seleccionados que nos proporcionan servicios de apoyo en conexión con nuestros sitios web, aplicaciones móviles
Soms doen we een beroep op derden die wij hebben gekozen voor het uitvoeren van ondersteuningsdiensten met betrekking tot onze websites, mobiele applicaties

comprender cómo se relacionan nuestros visitantes con nuestros Sitios Web.
te begrijpen hoe onze bezoekers onze Websites gebruiken.

Te invito a un intercambio de enlaces(enlace de 3 vías) con nuestros sitios Web.
I u uit te nodigen voor een link uitwisseling(3-way link) naar onze site(s).

Sin embargo, sólo se utilizan para fines relacionados con nuestros sitios web.
Ze worden hoe dan ook uitsluitend gebruikt voor de doeleinden die verband houden met onze Internetsite.

el navegador web o dispositivo móvil compartan con Nike determinados datos al interactuar con nuestros Sitios Web o Aplicaciones.
mobiele toestellen bepaalde gegevens met Nike delen doordat deze apparaten interageren met de Sites of Apps van Nike.

interactúe de cualquier otra forma con nuestros Sitios web u otras plataformas online;
op eendere wijze interageert op onze Websites of andere online platforms;

Inicio de sesión en Instagram(permite a los usuarios iniciar sesión en sus cuentas de Instagram e interaccionar con nuestros sitios web a través de dichas cuentas).
Instagram Log-In(Laat de gebruiker toe om in te loggen op zijn Instagram account en te interageren met de Site via die account).

Rendimiento Estas cookies nos ayudan a comprender cómo los visitantes interactúan con nuestros sitios web al proporcionar información sobre las áreas visitadas,
Performance Deze cookies helpen ons te begrijpen hoe bezoekers omgaan met onze websites door informatie te verstrekken over de bezochte gebieden,

Estas cookies nos ayudan a comprender cómo los visitantes interactúan con nuestros sitios web al brindar información sobre las áreas que se visitan,
Deze cookies helpen ons begrijpen hoe bezoekers omgaan met onze websites door informatie te verstrekken over de bezochte gebieden,

Estas empresas utilizan código de programación para recopilar información acerca de la interacción del usuario con nuestros sitios web, como las páginas que visita,
Deze bedrijven gebruiken programmacode om informatie te verzamelen over uw interactie met onze sites, bijvoorbeeld welke pagina's u bezoekt, op welke links u klikt

Querido visitante, utilizamos cookies para facilitar y mejorar la interacción con nuestros sitios web y servicios, para comprender mejor el uso de nuestros sitios web
Beste bezoeker, wij gebruiken cookies om uw interactie met onze website en diensten te verbeteren en in goede banen te leiden,

Por otro lado, los siguientes programas son incompatibles con nuestros sitios web y se deben cerrar antes de acceder a nuestros sitios web:
Verder zijn volgende programma's niet compatibel met onze websites en dienen te worden uitgeschakeld alvorens onze websites te bezoeken.

los Usuarios interactúan con nuestros Servicios, se generan metadatos para ayudar a proporcionar un contexto adicional sobre cómo los Usuarios interactúan con nuestros Sitios web.
worden er metagegevens gegenereerd om extra context te bieden met betrekking tot hoe gebruikers omgaan met onze Sites.

Pie de imprenta FAQ Querido visitante, utilizamos cookies para facilitar y mejorar la interacción con nuestros sitios web y servicios, para comprender mejor el uso de nuestros sitios web
Beste bezoeker, wij gebruiken cookies om uw interactie met onze website en diensten te verbeteren en in goede banen te leiden,

así como las interacciones con nuestros sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles).
evenals interacties met onze websites en mobiele applicaties).

Pie de imprenta Ebooks Querido visitante, utilizamos cookies para facilitar y mejorar la interacción con nuestros sitios web y servicios, para comprender mejor el uso de nuestros sitios web
Beste bezoeker, wij gebruiken cookies om uw interactie met onze website en diensten te verbeteren en in goede banen te leiden,

Esto no afecta a información médica sobre menores que un profesional sanitario que utilice uno de nuestros Sitios web puede proporcionar en relación con nuestros Sitios web de productos o servicios dirigidos a profesionales sanitarios.
Dit heeft geen invloed op medische informatie over minderjarigen die een professionele zorgverlener die een van onze Websites gebruikt, kan verstrekken in verband met onze Websites voor op professionele zorgverleners gerichte producten of diensten.