CON UN VALOR - vertaling in Nederlands

• met een waarde

Voorbeelden van het gebruik van Con un valor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Forme parte de un grupo de un tercer país con un valor total de activos en la Unión inferior a 40 000 millones de euros.
Ze maakt deel uit van een groep uit een derde land waarvan de totale waarde van de activa in de Unie minder bedraagt dan 40 miljard EUR.

Y con un valor neto estimado de $16 millones,
En met een geschatte netto waarde van$ 16 miljoen,

Con un valor de"30" se verá este tipo de perder el tiempo errores de posición(así como otros errores sustanciales de carácter posicional).
Met de waarde "30" geeft dit soort tijd verliezen positiefouten(evenals andere belangrijke fouten van een positionele aard).

Todos los parámetros de medición se presentan con un valor instantáneo y con valores estadísticos mínimos
Elke gemeten parameter wordt getoond met de actuele waarde en met statistische minimum- en maximumwaarden,

Para un usuario, la dimensión Segmento de usuario(con un valor de 1 a 100) indica el segmento que se le ha asignado.
Voor iedere gebruiker geeft de dimensie Gebruikerssegment(waarden 1 tot 100) het segment aan waaraan de gebruiker is toegewezen.

Una casa olvidada con un valor de 3 millones estuvo deshabitada desde 1895, hasta que alguien finalmente se atrevió a entrar.
Vergeten huis met waarde van 3 miljoen was onbewoond sinds 1895, totdat iemand eindelijk naar binnen durfde.

Blackjack- un As y cualquier otra carta con un valor de 10- siempre gana a cualquier otra mano con un valor de 21.
Blackjack- een aas en een andere kaart met een waarden van 10- zijn altijd superieur aan elke andere hand van 21.

Siguiente HSBC lleva a cabo operaciones de cambio basadas en la cadena de bloques con un valor de$ 250bn en 2018».
Volgende HSBC voert Blockchain-gebaseerde Forex handel uit met een waarde van$ 250bn in 2018».

Se trata de un sector que se desarrolla en 68.000 hectáreas, con un valor de 11.000 millones de ecus
De sierteelt gedijt op een areaal van 68.000 hectare voor een waarde van 11 miljard ecu

Asus y Dell le siguen de cerca con un valor comparable a la línea de productos de HP.
Asus en Dell volgen sluit achter met een vergelijkbare waarde aan HP‘ s line-up.

Y con un valor neto estimado de$ 16 millones,
En met een geschatte netto waarde van$ 16 miljoen,

La mayoría de los peces ornamentales se sienten a gusto con un valor de entre 6,0 y 8,5.
De meeste siervissoorten voelen zich bij een waarde van 6,0 tot 8,5 op hun gemak.

Por ejemplo una celda con un valor 105.326 redondeado a 1,
Bijvoorbeeld een cel met de waarde 105,326 afgerond naar 1 wordt gewijzigd in 105,3,

Es común que la resolución se exprese con un valor numérico como 50 líneas o 100 líneas.
Meestal wordt resolutie uitgedrukt als numerieke waarde, zoals 50 lijnen of 100 lijnen.

Con un valor de pH neutro, la solución ataca continuamente la superficie de la pieza de ensayo en la cámara de niebla salina a 35 grados.
In de zoutsproeikamer tast de pH-neutrale oplossing voortdurend het oppervlak van het monster aan bij een temperatuur van 35 graden.

El volumen estimado inversión con un valor estimado sobre 15 millones de Ross. rublos.
Het geschatte investering Naar schatting een waarde van ongeveer 15 miljard ross te zijn. roebel.

Con un valor inferior, ISO 800, intente evitar una gran cantidad de ruido.
Bij een lagere waarde, ISO 800, probeer een hoge hoeveelheid ruis te vermijden.

Criptomoneda de telegramas 70% Completo, con un valor de$ 1.7 Billion fue modificada por última vez: Noviembre 22nd, 2018 by AlphanMaina.
Telegram Cryptocurrency 70% voltooid-$ 1.7 miljard waard is voor het laatst gewijzigd: November 22nd, 2018 by AlphanMaina.

Un año más tarde, la compañía entera quebró, con un valor de 100 millones de euros
Een jaar later ging het gehele bedrijf failliet die een waarde had van 100 miljoen Euro

los inversores prefieren contar con un valor más claro
beleggers raadplegen daarom liever een duidelijker waarde, die al deze aanwijzingen omvat,