CONCEPTOS E IDEAS - vertaling in Nederlands

• concepten en ideeën

Voorbeelden van het gebruik van Conceptos e ideas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La Academia EURObizz y sus entrenadores/ personal se comprometen a mantener el secreto sobre el contenido de los conceptos e ideas que se conciben/ ejecutan en cooperación con los estudiantes participantes y la escuela.
EURObizz Academy en haar trainers/medewerkers committeren zich aan geheimhouding over de inhoud van concepten en ideeën die in samenwerking met deelnemende leerlingen en de school wordenbedacht/ uitgevoerd.

A los estudiantes se les enseñará cómo desarrollar conceptos e ideas a través de procesos de investigación y experimentación en profundidad,
Studenten leren hoe ze concepten en ideeën kunnen ontwikkelen door middel van diepgaande onderzoeksprocessen

haciéndolos atractivos a los usuarios profesionales que intentaban desarrollar pequeños productos del volumen o rápidamente conceptos e ideas del prototipo nuevos.
een superieure gewaarborgde betrouwbaarheid, die hen maken aan professionele gebruikers die aantrekkelijk kleine volumeproducten of snel prototype nieuwe concepten en ideeën willen ontwikkelen.

los desarrolladores de terceras partes que han trabajado en los conceptos e ideas originales.
externe ontwikkelaars die hebben gewerkt aan originele concepten en ideeën.

se volverán incrementadamente sensibles a los mensajes sutiles, conceptos e ideas desde sus guías, maestros,
zul je steeds gevoeliger worden voor de subtiele boodschappen, concepten en ideeën van je gidsen, leraren,

fabricantes de productos nuevos y visionarios, conceptos e ideas que traspasan los límites del diseño ordinario de productos.
fabrikanten van nieuwe en visionaire producten, concepten en ideeën die verder gaan dan de grenzen van het gewone product design.

Comparta conceptos e ideas con todos los empleados de su empresa,
Deel concepten en ideeën met de hele onderneming,

las consideraciones estéticas para mejorar sus conceptos e ideas, y disfrutará de un plan de estudios equilibrado de los contenidos teóricos
esthetische overwegingen verkennen om uw concepten en ideeën te verbeteren, en zullen genieten van een evenwichtig curriculum van het theoretische gehalte

También tendrá la oportunidad de discutir nuevos conceptos e ideas con sus compañeros de clase a través de foros en línea, una instalación que abre una red profesional verdaderamente global.
U krijgt ook de kans om nieuwe concepten en ideeën te bespreken met uw medestudenten via online forums, een faciliteit die een echt wereldwijd professioneel netwerk opent.

colaborativas de los equipos, o para esbozar conceptos e ideas más complejas que requieren mayor espacio.
een grotere uitvoering, vooral nuttig voor teamsessies en voor het uittekenen van complexere concepten en ideeën die om meer ruimte vragen.

por el don de ser capaz de relacionar conceptos e ideas diversas en un diseño coherente
door accurate ingevingen en de gave om uiteenlopende begrippen en denkbeelden onder te brengen in een samenhangend

la posibilidad de hacer realidad sus conceptos e ideas de diseño de máquinas.
die u een verscheidenheid aan configuratieopties bieden en de mogelijkheid om uw concepten en ideeën voor machineontwerp te realiseren.

un programa sólido construido sobre conceptos e ideas de renombre Investigación Operativa de la Universidad de Kingston y el Grupo de Gestión de la Ciencia(FORMAS),
een solide syllabus gebouwd op concepten en ideeën van Kingston University's gerenommeerde Operations Research and Management Science Group(ORMS),

cada vez seréis más sensibles a los mensajes, conceptos e ideas sutiles de vuestros guías,
zul je steeds gevoeliger worden voor de subtiele boodschappen, concepten en ideeën van je gidsen, leraren,

llega hasta el extremo de negociar con conceptos e ideas robados.
met het zakendoen met gestolen concepten en ideeën.

Section 508- y la complementación con los conceptos e ideas de las demás reglas nacionales para páginas web accesibles WEB WEB Esta página web tiene el nivel AA.
tegenwoordig geldige internationale standaarden voor toegankelijke websites: WCAG 1.0 en Section 508 aangevuld met concepten en ideeën afkomstig van andere nationale richtlijnen voor toegankelijke websites.

Materialismo Dialéctico Marxista(conceptos e ideas son el resultado de la condición material)
Het Marxistisch dialectisch materialisme(concepten en ideeën zijn het resultaat van de materiële toestand)

ustedes se harán cada vez más sensibles a los mensajes sutiles, conceptos e ideas de sus guías, maestros,
zullen jullie steeds gevoeliger worden voor de subtiele boodschappen, concepten en ideeën van jullie gidsen, leraren,

hace un excelente trabajo de proporcionar los conceptos e ideas que son perfectos para nuestra organización.
doet uitstekend werk van het verstrekken van concepten en ideeën die perfect zijn voor onze organisatie.

College School de alfareros muchos están aceptando la civilización extranjera en la ciencia, la tecnología, conceptos e ideas basadas en volver a examinar la esencia de la cultura local,
College School van de vele pottenbakkers buitenlandse beschaving in wetenschap en technologie, concepten en ideeën te aanvaarden in de Ji Chu, opnieuw de essentie van de lokale cultuur,