Voorbeelden van het gebruik van Conocer sus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Para alabanza del cliente, conocer sus deseos y tratar de servir de forma rápida y eficiente.
Tot lof van de klant, leren hun wensen en proberen om snel en efficiënt te bedienen.no podemos controlar o conocer sus prácticas de privacidad.
En verdad, el intruso puede seguir sus actividades en línea, conocer sus hábitos y utilizar los conocimientos adquiridos para personalizar los anuncios.
In waarheid, kan de indringer volgen van Vamos a echar un vistazo más de cerca a dos de su tipo y conocer sus características.
Laten we eens een kijkje op twee van no podemos controlar o conocer sus prácticas de privacidad.
kunnen we niet controleren of kennen hun privacybeleid.Conocer sus derechos con respecto a sus datos personales,
Op de hoogte zijn van jouw rechten omtrent je persoonsgegevens,El Parlamento ha dado perfectamente a conocer sus puntos de vista aunque la opinión jurídica formal siga a la espera de nuestra posición sobre las enmiendas.
De opvattingen van het Parlement zijn bekend, hoewel het formele advies nog moet wachten op ons standpunt over de amendementen.Después de conocer sus características, usted puede ir a un examen físico,
Nadat u de kenmerken ervan kent, kunt u naar een lichamelijk onderzoek gaan,En la elección del material es importante conocer sus características, especialmente en la decisión de emitir el techo blanco.
Bij de keuze van het materiaal is het belangrijk om de mogelijkheden ervan kennen, in het bijzonder over het besluit om het plafond wit geven.Si desea obtener más información sobre esta práctica y conocer sus opciones para no tener esta información utilizadas por estas empresas, haga clic aquí.
Als u graag meer informatie over deze praktijk en weten wat uw opties niet hebben van deze informatie gebruikt worden door deze bedrijven, klik hier.motivar a los empleados, conocer sus puntos fuertes
motiveert werknemers, begrijpt hun sterke en zwakke puntenAl no conocer sus gustos, Su Santidad, nos tomamos la libertad de prepararle un poco de todo.
We kenden uw smaak niet en hebben daarom van alles wat bereid.Estas herramientas continuamente observan clientes, conocer sus necesidades y seleccionar el producto más adecuado para ellos.
Deze hulpprogramma's observeren voortdurend onze klanten, Leer hun behoeften en selecteer het meest geschikte product voor hen.¿Ha recibido un envío y necesita conocer sus obligaciones relativas al pago de aranceles y tasas?
U heeft een zending ontvangen en wilt te weten wat uw verplichtingen zijn over de betaling van heffingen en belastingen?Por cierto, conocer sus celos, sabe lo que su novio debe de haber pensado de esta carretera tomada por Cristina?
Trouwens, weten zijn jaloezie, Conocer sus hábitos de compra te permitirá adaptar con éxito las futuras ofertas para ellos.
Te weten hun het kopen gewoonten kunt u met succes afstemmen op toekomstige aanbiedingen aan hen.Nuestro objetivo es personalizar la visita de cada persona, conocer sus gustos y, de este modo,
Ons doel is Conocer sus hábitos de compra le permite adaptar con éxito a futuras ofertas que se les.
Te weten hun het kopen gewoonten kunt u met succes afstemmen op toekomstige aanbiedingen aan hen.Seguimiento de tráfico ayuda a conocer sus orígenes y desde allí,
Bijhouden van verkeer helpt u om te weten uw bronnen en vanaf daar,entoncespara conocer sus habilidades de caza es necesario comprender mejor a su perro.
dan leef je een beagleom te weten zijn jachtvermogen 
