Voorbeelden van het gebruik van Constructoras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
de litigios en comunidades de propietarios, constructoras.
Sin embargo, tenga en cuenta que diferentes grupos inmobiliarios y constructoras pueden tal vez incluir azoteas,
Houd er echter rekening mee dat verschillende vastgoed organisaties en bouwers dekken, garages en onafgewerkte ruimtes inLos gestores de proyectos trabajan en muchas distintas industrias como compañías constructoras y gobiernos municipales.
Projectmanagers kunnen worden gevonden in veel verschillende sectoren, zoals de bouw bedrijven en gemeentelijke overheden.Y la mayoría de las constructoras se encuentran a la zaga de otros sectores en términos de adquisiciones
En de meeste bouwbedrijven liggen achterop bij andere bedrijfstakkenLos neoconservadores, las petroleras, las constructoras y los mulás de la secta wahabi de Arabia Saudí quieren ver cómo el Estado soberano de Irán queda destruido como consecuencia de una guerra.
Neoconservatieven, oliemaatschappijen, bouwondernemingen en de wahabitische moellahs van Saoedi-Arabië willen de soevereine staat Iran allemaal vernietigd zien door een agressieve oorlog.A pesar de lo que mayoría de las constructoras que dosis más altas de estanozolol son perjudiciales
In tegenstelling tot wat de meeste bouwers geloven hogere doses van stanozolol schadelijk zijnIngenieros Civiles se requieren sobre todo en empresas constructoras e inmobiliarias privadas como ingenieros de proyecto.
Civil Engineers zijn meestal verplicht in particuliere bouw en vastgoed bedrijven als project engineers.Para las empresas privadas implicadas- bancos, constructoras y empresas de servicios- las CPPs representan una oportunidad comercial sumamente atractiva.
Voor privébedrijven- banken, bouwondernemingen en dienstenbedrijven- vormt PPS een extreem aantrekkelijke deal.Si las constructoras privadas se dirigen a arquitectos que no tienen
Als particuliere bouwheren zich tot architecten wenden die van die technieken niets afweten,En gran medida, las constructoras dependen de los mismos métodos que usaban hace 50 años.
Bouwers verlaten zich bovendien nog vaak grotendeels op dezelfde methoden die ze vijftig jaar geleden ook al gebruikten.turismo, constructoras, inmobiliarias, comerciales
toerisme, bouw, onroerend goed,Las constructoras pueden por lo tanto quedarse con el restante 50% de la subvención que no corresponde a una pérdida efectiva.
De projectontwikkelaars kunnen bijgevolg de overige vijftig procent van de steun, waar geen verlies tegenover staat.Traducción de un informe(EN-NL) para el director financiero de una de las constructoras más grandes de Bélgica.
Vertaling van het verslag van de CFO voor een van de grootste Belgische bouwondernemingen.Estas chicas también trabajan en grandes constructoras como Ram-Ki, como albañiles a tiempo completo.
Deze meisjes werken ook bij grote bouwbedrijven, zoals Ram-ki, als fulltime metselaars.fabrica equipos de gran calidad para constructoras.
levert hoogwaardige machines voor bouwbedrijven.Años de experiencia con promotoras, constructoras y agencias inmobiliarias realizando funciones de administración,
Jaar ervaring met bouwers, promotors en makelaars die administratie, after salesmateriales desechados por las constructoras y por una fábrica de ladrillos cercana.
overtollige bouwmaterialen geschonken door bouwbedrijven en een nabijgelegen steenfabriek.Verificaremos todas las constructoras del Estado para ver
muchas veces con proyección internacional y para constructoras de prestigio.
dikwijls met een internationale uitstraling en voor prestigieuze bouwbedrijven.Las críticas son, sin lugar a dudas, constructoras de la autoestima o destructoras según el caso.
