Voorbeelden van het gebruik van Consumo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Productos de consumo y retail.
Existen muchos mitos sobre el cannabis y su consumo.
Sedna Executive Search se centra en un sector específico: Consumo y Retail.
No hubo asociación entre el consumo diario actual y la cirrosis leve.
Er werd geen verband gelegd tussen actueel dagelijks cannabisgebruik en milde fibrose.el soplador puede reducir su consumo de energía.
entonces será fácil estimar su consumo de pellets.
dan is het gemakkelijk om uw verbruik pellet te schatten zijn.dispensación individual para reducir el consumo.
vel-voor-vel dosering om verbruik te verminderen.El aumento de los impuestos del alcohol reduce su consumo.
Verhoging van de accijnzen op alcohol vermindert het alcoholgebruik.En un procedimiento de resolución de resolución ante una junta de arbitraje de consumo.
In een afwikkelingsresolutie voor een arbitragecommissie voor consumentenzaken.Panasonic ha rediseñado el sistema de modulación de las lámparas para reducir el consumo, y ha ampliado el periodo de sustitución recomendado de 2.000 a 3.000 horas.
Panasonic heeft het lampmoduleringssysteem opnieuw ontworpen, waardoor het stroomverbruik is teruggedrongen en de aanbevolen termijn voor vervanging van de lamp is verlengd van 2000 naar 3000 uur.El consumo de energía, el consumo de energía debe ser pequeño, la temperatura del aceite debe ser baja.
Stroomverbruik, energieverbruik moet klein zijn, de olietemperatuur moet laag zijn.El informe destaca la necesidad de desarrollar patrones de producción, consumo y comercio que mitiguen el cambio climático y sus repercusiones económicas.
Het verslag onderstreept de noodzaak productie-, consumptie- en handelspatronen te ontwikkelen die klimaatverandering en de economische effecten daarvan beperken.Consumo activo hasta un 25% inferior durante lecturas secuenciales al de anteriores generaciones de WD Blue™ SSD en la capacidad de 500 GB.
Actieve stroomverbruik tot 25% lager tijdens sequentiële leesbewerkingen dan eerdere generaties WD Blue™ SSD met een capaciteit van 500 GB.Es bastante evidente hoy en día que la producción de masas y el consumo bajo el sistema capitalista ha influenciado enormemente el paisaje global
Het is vandaag de dag duidelijk dat massaproductie en -consumptie onder het kapitalisme een enorme invloed heeft op het wereldwijde landschap(a) Promover unos esquemas de producción y consumo que tiendan a reducir la presión sobre el medio ambiente
(a) Het bevorderen van consumptie- en produktiepatronen die de druk op het milieu verminderenEl consumo de corriente(aproximadamente 30 mA) ofrece la generación de calor muy bajo y bajo consumo de energía para mejorar el rendimiento y millaje.
Stroomverbruik(ca. 30mA) biedt zeer lage warmteontwikkeling en een laag stroomverbruik voor verbeterde prestaties en kilometers.La producción y el consumo de energía en los Estados Unidos continuarán evolucionando hacia un sistema más limpio, más estable y más inteligente.
De Amerikaanse energieproductie en -consumptie zullen blijven evolueren naar een schoner, stabieler en intelligenter systeem.Si contamos con dispositivos conectados que vigilan el costo y consumo energético, tendremos la oportunidad de ser proactivos con nuestro uso
Met aangesloten apparaten die energiekosten en -verbruik in de gaten houden, hebben we nu de kans om proactief te worden met ons energieverbruikLas características de los mercados de materias primas subyacentes, incluidas las pautas de producción, consumo y transporte al mercado;
De kenmerken van de onderliggende grondstoffenmarkt, met inbegrip van productie-, consumptie- en marktvervoerspatronen;Si la cámara no detectó en ningún animal o cuerpo humano bajo consumo de energía, el consumo de energía es solo 2.1 mA.
Als de camera in een laag stroomverbruik in een dier of een menselijk lichaam geen stand-by heeft waargenomen, is het stroomverbruik slechts 2,1 mA.
