Voorbeelden van het gebruik van Contaminados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En Europa occidental se han identificado más de 300.000 emplazamientos potencialmente contaminados.
¿En qué medida están contaminados los bosques?
De cada 10 personas enferman cada año por comer alimentos contaminados.
Elk jaar wordt 1 op de 10 mensen ziek door het eten van besmet voedsel.también la quema de los tejidos contaminados.
también la quema de los tejidos contaminados.
ook verlicht jeuk en verbranding van geïnfecteerde weefsels.Las pruebas han encontrado muchos peces contaminados.
Usaremos Pinkwater para limpiar equipos contaminados con creosota y NAPL.
We zullen Pinkwater gebruiken voor het reinigen van apparatuur die is verontreinigd met creosoot en NAPL.Identificado más de 300.000 lugares potencialmente contaminados.
Meer dan 300.000 locaties geïdentificeerd die mogelijk verontreinigd zijn.Las cosechas estropeadas, los alimentos contaminados y los artículos dañados le cuestan tiempo y dinero;
Bedorven gewassen, gecontamineerde levensmiddelen en beschadigde goederen kosten u tijd en geld.Un perro puede ser envenenado alimentos contaminados, veneno para ratas sobrante de las drogas o de desinfección isoniazida disponibles
Een hond kan worden vergiftigd bedorven voedsel, rattengif overgebleven uit het toepassen van bestrijdingsmaatregelen beschikbare drugses el contacto directo, pero no puede excluirse la transmisión a través de objetos contaminados o a través del aire.
is via direct contact, maar verspreiding via gecontamineerde voorwerpen of via de lucht kan niet worden uitgesloten.Muchos de estos productos contaminados son importados,
Veel van deze bedorven producten worden ingevoerd,patas de perros infectados, calzado, ropas y otros objetos contaminados.
voeten van geïnfecteerde honden, gecontamineerde schoenen, kleding en andere objecten.La Tierra es más vibrante en sus lugares no contaminados que nuestro planeta y tiene una gran variedad de colores.
Aarde is levendiger op haar niet bedorven plaatsen dan onze planeet en heeft een grotere variëteit aan kleuren.uno de los mares más contaminados del mundo.
en tevens een van de meest vervuilde zeeën ter wereld.es el contacto directo, pero no puede excluirse la propagación a través de objetos contaminados o por vía aérea.
is via direct contact, maar verspreiding via gecontamineerde voorwerpen of via de lucht kan niet worden uitgesloten.El plomo es un subproducto de materiales contaminados o está presente en el pigmento utilizado en el interior.
Lood is een bijproduct van bedorven materialen of het aanwezige pigment in het gebruikte pigment.Aprender a punto de no-peligrosos y contaminados correos electrónicos, buscar errores gramaticales
Leren hoe om te spotten, niet-gevaarlijke en besmette e-mails, kijk voor grammaticale foutenla gente a menudo comía alimentos contaminados.
in de Middeleeuwen toen mensen dikwijls bedorven voedsel tot zich namen.El Plan de Acción para los Sitios Contaminados Federales contribuye a la creación de cerca de 590 proyectos de rehabilitación en todo el país antes de fines de RESUMEN.
Het Federale actieplan voor besmette plaatsen draagt bij aan de creatie van bijna 590 bodemherstelprojecten door het hele land tegen het einde van SAMENVATTING RAPPORT.
