Voorbeelden van het gebruik van Contener enlaces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Servicio puede contener enlaces a sitios web,
De dienst kan koppelingen bevatten naar websites van derden,Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web de terceros
Los Sitios web pueden contener enlaces a sitios web que no están gestionados por FELCO(«Sitios web de terceros»).
De websites kunnen koppelingen bevatten naar andere websites die niet door FELCO worden beheerd(“websites van derden”).El sito web de SIOEN NV puede contener enlaces a otras páginas web de terceros, o enlaces que refieren indirectamente a estas páginas.
De website kan hyperlinks bevatten naar websites of pagina's van derden, of daar onrechtstreeks naar verwijzen.Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otras páginas web,
Onze websites kunnen koppelingen naar andere webpagina's bevatten.Nuestra página web puede contener enlaces a otras páginas web que están gestionadas por otras organizaciones sobre las que no tenemos el control.
Onze website kan koppelingen bevatten naar andere websites, die door andere organisaties worden beheerd en waarover wij geen controle hebben.El sitio web puede contener enlaces a sitios web
De website kan hyperlinks bevatten naar websites of pagina's van derden,Este sitio web puede contener enlaces a otros sitios web que no son propiedad ni están bajo el control de Chacon.
Deze website kan koppelingen bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of die niet gecontroleerd worden door Chacon.Los sitios de CDK pueden contener enlaces a otros sitios, incluidos los de nuestros socios comerciales.
Websites van CDK kunnen koppelingen naar andere sites, bijvoorbeeld die van onze zakelijke partners, bevatten.Nuestro sitio puede contener enlaces a sitios web externos de terceros en cuyos contenidos no tenemos influencia.
Ons aanbod bevat links naar externe websites van derden, waarbij wij geen invloed hebben op de inhoud ervan.los servicios de Apple pueden contener enlaces a sitios web,
diensten van Apple kunnen koppelingen bevatten naar de websites, productenEste sitio web de RR Donnelley puede contener enlaces a otros sitios web(por ejemplo,
Deze RR Donnelley-website kan koppelingen naar andere websites omvatten(zoals websites van partners)Esta página web puede contener enlaces con páginas web de terceros("enlaces externos").
Externe Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web,
Onze sites kunnen koppelingen bevatten naar andere websitesServicios pueden contener enlaces a otros sitios web que pueden estar sujetos a normas de privacidad menos rigurosas.
services kunnen koppelingen naar andere websites bevatten, waarvoor mogelijk minder strenge privacynormen gelden.Asimismo, otros sitios web pueden contener enlaces al sitio web de VMware(por ejemplo, en otro sitio de búsqueda de empleo).
Andere websites kunnen eveneens koppelingen bevatten naar de website van VMware(bijvoorbeeld via een andere vacaturewebsite).La página web puede contener enlaces o referencias a otros sitios web que no estén operados por HOPPE.
De website kan koppelingen of verwijzingen naar andere websites bevatten die niet door HOPPE worden onderhouden.El sitio web de WinZip Computing podría contener enlaces a otros sitios web que no están bajo control de WinZip Computing.
De Website van WinZip Computing kan koppelingen naar Websites van derden bevatten die niet onder controle van WinZip Computing staan.En ocasiones, el Sitio Web puede contener enlaces a sitios web de terceros que no están bajo el control de Phifer.
Soms kan de Website koppelingen bevatten naar websites van derden die niet onder controle van Phifer vallen.ENTIDADES ENLAZADAS La Aplicación puede contener enlaces a varias webs de terceros
GEKOPPELDE ENTITEITEN De Toepassing kan koppelingen naar diverse websites van derden
